MLB(影)／別讓隊長不開心！法官復出大聯盟首戰提前退場坦言不太高興

體育中心／丁泰祥 報導

洋基隊球迷整整盼了100天，隊長法官Aaron Judge終於在今天(9號)復出球場，雖然整場比賽3打數沒有安打，還被三振2次，但全場4萬6千多位觀眾一點都不在意，依然給隊長最熱烈的掌聲，感覺就好像是，回來了就好，大家就安心多了。不過，法官睽違已久的第一戰，六局打完就被總教練Aaron Boone提前換下場，也讓他有些微詞。

自從6月1號以來，Judge就未曾出賽，而這支以世界大賽為目標的球隊，在他缺陣期間，儘管打擊有些低潮，但竭盡全力維持戰績，希望能等到Judge回來，全隊再來大幹一場，而等待終於結束，隊長的回歸，也帶給洋基以及球迷，在季後賽無限的希望。

法官賽後表示，我感覺棒極了!我只打了半場比賽，所以不知道該說什麼，我尊重Boone，所以無論他說什麼我都會照做，但我對退場不太高興，不過，我的兄弟Ramos挺身而出幫我挺住了。七局上接替法官鎮守右外野的Heliot Ramos，在八局下轟出一發3分砲，幫助洋基5:1拉開比數，也奠定勝利基礎。

球隊希望隊長能慢慢找回節奏，Judge還說，我只是已經三個月沒有參加實戰比賽或面對實戰投球了，所以這有點像季初的感覺，但我還有很多功課要做，另外，法官在右外野防守時沒有接到任何一球，這對肋骨受傷的他來說，還沒遇到真正的考驗。總教練Boone對於為何提前把Judge換下則說，在這裡做出聰明的決定是我的工作，他還透露，Judge可能會在週四或週五的比賽休息一天。

【原文出處】：MLB(影)／別讓隊長不開心！法官復出大聯盟首戰提前退場坦言不太高興