川普關稅與中東政策引發市場動盪　外媒諷：像墨西哥粽「把大家耍慘」

路透社（Reuters）專欄作家指出，面對川普難以預測且具顛覆性的施政風格，外界發明了許多以墨西哥食物為名的英文縮寫。例如「塔可餅」（TACO，意指川普總是臨陣退縮），用來形容他習慣先升級緊張局勢，一旦發現經濟與政治代價過高便迅速撤退。另外還有「安帕納達餡餅」（EMPANADA，意指人人開空頭支票卻無人兌現），用來形容各國為了規避川普的關稅，而做出無法實現的貿易承諾。

然而，最貼切的縮寫莫過於「墨西哥粽」（TAMALES，意指川普總是把事情搞砸，最後丟下所有人不管）。這項諷刺在能源與大宗商品貿易領域尤為明顯。川普對進口銅、鋁加徵關稅，以及對伊朗的強硬政策，不僅未能達成預期目標，反而造成全球供應鏈中斷與通膨升溫。

以中東局勢為例，美方與伊朗的衝突並未消除德黑蘭的飛彈威脅，反而讓伊朗意識到自己能透過封鎖荷姆茲海峽（Strait of Hormuz）來挾持全球經濟。這條狹窄的水道承載了全球約20%的石油與液化天然氣（LNG），衝突導致亞洲進口大國如日本、南韓、中國與印度，不得不重新評估能源安全，並被迫增加戰略儲備，進而推升了燃料價格與通膨壓力。

在金屬貿易方面，川普對進口銅課徵高額關稅的預期，引發了市場劇烈波動。關稅政策並未實質減少美國的貿易赤字，也未能讓製造業全面復甦，反而打亂了全球大宗商品的流向。儘管川普政府在建立排除中國控制的關鍵礦物供應鏈上取得部分進展，但其政策帶來的市場不確定性，仍讓全球投資人與盟友感到憂心。

【原文出處】：川普關稅與中東政策引發市場動盪　外媒諷：像墨西哥粽「把大家耍慘」