MLB(影)／打擊陷低潮大谷翔平出招了！主動要求戶外打擊練習狂夯17轟

體育中心／綜合報導

道奇日籍二刀流巨星大谷翔平，近期打擊陷低潮，讓他今天（5/12）出招，主動要求戶外打擊練習，52次揮棒夯出17轟。

10點鐘道奇將在主場迎戰巨人，道奇打擊教練貝特斯（Aaron Bates）透露，大谷在牛棚投球練習完後，主動要求室外打擊練習，這是他這個月第2次室外打擊練習。

貝特斯透露，大谷進行戶外打擊練習的目的，是為了觀察球的飛行軌跡，並點出大谷的問題是擊球時機，而非體能或揮棒速度，隨後解釋道當打者處於低潮時，會在快速球和變化球之間猶豫不決，當狀況好時，他就可以擊中任何球。

大谷進行5組共52次揮棒，夯出17轟全壘打，包括1發推估飛行距離160公尺的超大號全壘打，貝特斯盛讚大谷表現真的很棒，能將球擊向球場各個方向，這點十分出色。

最後貝特斯強調，儘管這次打擊練習沒辦法立即轉化成比賽中的安打，也不代表練習是失敗的，棒球選手有時候會想一次搞定所有問題，但同時也必須對自己保持耐心。

【原文出處】：MLB(影)／打擊陷低潮大谷翔平出招了！主動要求戶外打擊練習狂夯17轟