MLB(影)／基又輸！法官炸裂並列大聯盟全壘打王無用！洋基本世紀首度被釀酒人橫掃

體育中心／林志諺報導

洋基今（5/11）3：4不敵釀酒人，系列賽3連戰全敗遭橫掃，創下本世紀首度被釀酒人橫掃的紀錄。

1局上洋基隊長「法官」賈吉（Aaron Judge）就開庭，逮中1顆94.3英里（約151.8公里）幾乎紅中進壘的四縫線速球，一棒扛出擊球初速104.4英里（約168公里）、飛行距離373英尺（約113.7公尺）、擊球仰角26度的右外野陽春砲，幫助洋基先馳得點，這發全壘打也是「法官」本季第16轟，追上費城人重砲史瓦伯（Kyle Schwarber），並列大聯盟全壘打王。

洋基2局上再下一城，取得2：0領先，不過釀酒人4局下一舉攻下3分，3：2逆轉，但洋基很快在6局上扳平，雙方3：3一路鏖戰到9局下，釀酒人圖朗（Brice Turang）挺身而出當英雄，咬中洋基守護神貝德納（David Bednar）77.1英里（約124.1公里）的曲球，轟出擊球初速104.1英里（約167.5公里）、飛行距離411英尺（約125.3公尺）、擊球仰角24度的中外野陽春砲，一棒向洋基說再見。

終場釀酒人4：3灌醉洋基，根據大聯盟官網報導，這也是釀酒人本世紀首度橫掃洋基，上次橫掃已經要追溯到1989年8月。

條紋軍本系列賽3戰合計僅攻下6分，火力遭酒鬼完全封鎖，是本季得分最少的系列賽。

值得一提的是，釀酒人每逢母親節必發威，隊史母親節戰績為37勝22敗，是大聯盟母親節勝率最高的球隊。

轟出再見全壘打的圖朗賽後笑說：「我現在只想打給我媽媽，祝他母親節快樂。」

 「法官」也盛讚這位經典賽曾一起並肩作戰的美國隊隊友：「他（圖朗）是我現在最關注的球員之一，當我們在WBC為美國隊效力時，我總是希望他能在壘上有人、情況危急時上場，因為他總能挺身而出，扮演我們的英雄，他將會是這項運動的閃亮新星。」

能獲得「法官」高度評價，圖朗受寵若驚：「能被這麼一位備受尊敬的巨星稱讚，對我來說意義十分重大，他可是我們的隊長欸！」

【原文出處】：MLB(影)／基又輸！法官炸裂並列大聯盟全壘打王無用！洋基本世紀首度被釀酒人橫掃