MLB(影)／今永昇太連兩場傷退　沒任何徵兆傷到這裡！本人也嚇到了

體育中心／王人瑞報導

小熊隊日籍王牌左投今永昇太突然傷退！他在對戰釀酒人隊的比賽，再度因傷提前退場，小熊最後以0比4落敗，球隊將安排他做更進一步的精密檢查。

小熊對釀酒人的比賽進行到第六局，今永昇太在嘗試完成雙殺時衝向一壘補位，不慎拉傷左腿後側肌肉，隨即退場。這是他連續第二場比賽因腿部問題提前退場，前一場對海盜隊的比賽中，他以87球投了5局又1人次後，因為右腿抽筋提前退場，這次則是拉傷左大腿筋。

今永本場投出5.2局，僅被擊出4支安打，失2分，送出4次三振與1次保送，防禦率升到2.82。退場後，接替的牛棚投手朱利安·梅里韋瑟（Julian Merryweather）出現暴投並被敲出安打，讓釀酒人單局攻下4分，小熊最後以0比4落敗，今永吞下第二敗。

Shota Imanaga left the game after an apparent injury following this play. pic.twitter.com/dZJXzSeEoS

— Marquee Sports Network (@WatchMarquee) May 4, 2025

賽後今永表示：「這是我第一次傷到這個部位，賽前身體狀況很好，完全沒有任何預兆，這次受傷對我來說真的很震驚。」小熊隊總教練康索爾（Craig Counsell）指出，今永將接受進一步檢查，以確定傷勢嚴重程度，尚未決定是否需進入傷兵名單。不過這球今永昇太顯然在補位一壘時拉傷左大腿筋，走回投手丘時抓著左大腿後側，在叫上防護員後，最終決定就此退場。

【原文出處】：MLB(影)／今永昇太連兩場傷退　沒任何徵兆傷到這裡！本人也嚇到了