日月潭新建溫泉飯店　查詢飯店官網標地址「中國台灣」

中部中心/張家維南投報導

南投日月潭畔，新建一家溫泉酒店，有民眾利用官網，查詢線上訂房系統，赫然發現都是簡體字，而且飯店地址，還寫著"中國台灣"，民眾質疑，這樣的設計，是否表示有中資，難道是中國飯店在台灣？主管機關觀光署表示，已經通知飯店，改善訂房系統！

在客房拉開了窗簾，就可以欣賞日月潭的湖光山色，遊艇動態也看得十分清楚，力麗溫德姆溫泉酒店，八月開始試營運，明年一月正式開幕，有民眾對住房有興趣，點進官網一看，ㄟ，怎麼會有這個疑慮？

所有的資料，都是簡體字，飯店的地址前面，顯示魚池鄉，後方接台灣、南投、日月潭，但又接了"中國台灣"字樣，而且，彷彿提一次還不夠似的，又再標"中國"，才接魚池鄉的郵遞區號！民眾好奇，這是中國飯店在台灣嗎？

業者回應，飯店百分百，是台灣人投資興建，不過，為了吸引更多國內外遊客，所以另找溫德姆集團，管理訂房網，由於溫德姆的亞太地區業務，由中國負責，地址才會出現"中國台灣"！

由於飯店業者簽了合約，期限到前，網站都由溫德姆管理，業者無法自行刪除"中國台灣"，只能持續溝通。主管飯店的觀光署表示，已經要求飯店，改善訂房系統，不能出現"中國"字樣，而且官網也要提供繁體中文介面。

【原文出處】：日月潭新建溫泉飯店　查詢飯店官網標地址「中國台灣」