如何說明姓氏?她苦惱姓「邱」不知道怎麼講 釣出過來人嘆:還被寫成秋過

民視新聞網 2023-05-26 15:08
如何說明姓氏?她苦惱姓「邱」不知道怎麼講 釣出過來人嘆:還被寫成秋過

生活中心/李明融報導在華人世界中,每個人在自己的家庭中都有屬於自己的姓氏,而當大家在介紹自己的姓氏時都會用簡單明瞭的方式去讓對方理解,不過有一名姓「邱」的網友就相當苦惱,發文表示不知道該如何表達,貼文一出掀起熱議論,有過來人就給出了解答。

生活中心/李明融報導

在華人世界中,每個人在自己的家庭中都有屬於自己的姓氏,而當大家在介紹自己的姓氏時都會用簡單明瞭的方式去讓對方理解,不過有一名姓「邱」的網友就相當苦惱,發文表示不知道該如何表達,貼文一出掀起熱議論,有過來人就給出了解答。

如何說明姓氏?她苦惱姓「邱」不知道怎麼講 釣出過來人嘆:還被寫成秋過
原PO好奇詢問姓「邱」的人要怎麼跟對方解釋。(圖/翻攝自Dcard)
原PO在Dcard上發文表示,自己某一天打電話要訂一間餐廳,被對方詢問姓名,結果老闆知道原PO姓邱之後,說出一句「邱要怎麼跟店員說比較好,我一時也不知道要怎麼講」,原PO在回家後一直思考,該如何跟對方說明自己姓邱,她想到「耳東陳,雙木林,國王王」都有自己解釋的說法,而原PO過去也有被店員聽成「周」的 經驗,因此詢問網友有什麼方式能讓對方清楚理解,「有沒有還有像耳東陳這樣很簡短明瞭的方式講邱這個姓啊?」。

原PO則是自己先提了3個方式,分別為普通版「山丘的丘加上右邊耳朵」、歷史文學版「丘逢甲的丘加上邑部」以及89版「唱邱的邱」,接著詢問網友有沒有其他更好辨認的方法;對此,貼文吸引不少網友在留言區回應表示,「邱吉爾的邱」、「有耳朵的邱」、「邱比特的邱」另外,也有網友提到可以用公眾人物的姓氏去表達,「邱毅」、「邱顯智」、「邱澤」、「邱淑貞」等方式表達。

我要留言留言