中環轉投資觀光股進補　首季每股賺0.62元

中環董事長翁明顯表示，第1季在本業穩健，轉投資包括威秀、夏都、遠來、高鐵等觀光股表現亮眼挹注下，繳出每股0.62元成績，預期第2季獲利可以延續，有機會優於第1季。

展望第2季，翁明顯樂觀看待觀光相關轉投資產業受惠疫情後帶來的復甦商機，整體獲利表現期望有機會優於第1季。

翁明顯指出，中環（2323）作為全球領先的高品質專業光碟製造商，近年來在根留台灣、堅守本土製造的策略下，中環以高品質、高單價的產品，為客戶提供優質的產品和服務，在光儲存領域達到全球第一，除了成功累積充沛的現金及高流動性資產外，負債比僅26%，優於業界水準。

翁明顯說，中環在光儲存市場取得成功外，憑藉本業累積的充沛資金，進一步拓展其他業務，除了併購Verbatim品牌、取得全球業務及通路，擴展營運版圖外，同時長期部署投資其他潛力行業，中環已成為台灣高鐵第8大股東，並投資夏都飯店和遠雄悅來大飯店等觀光產業，隨著疫情解封後全球旅遊觀光行業的蓬勃發展，這些投資項目將為中環帶來顯著回報，後市可期。

翁明顯也透露，目前光碟產品全球市占已約60%，今年電腦展Verbatim品牌與母公司中環集團，首次聯合參加台北國際電腦展，展現品牌實力和未來發展策略。Verbatim將展示全新產品，展現品牌的創新實力和未來方向，除了象徵轉型，新產品也將對集團今年下半年營收做出重大貢獻。

（中央社）