太激烈！台灣計程車司機「開車像換人格」　日本妻曝崩喊：根本玩命關頭

影音中心／吳恩昀報導

每個國家風俗民情不同，尤其語言及文化的差異，往往需要長時間才能適應。日本人妻Kiwa和沙織，日前列舉一些即便她們嫁台多年，仍然不習慣的台灣文化，像是搭乘公車或計程車時，司機前一秒還溫和的打招呼，開起車來卻彷彿換了人格般，瘋狂的橫衝直撞，讓她們崩喊簡直像電影「玩命關頭」的場景。

分別嫁台灣5、6年的沙織和Kiwa，坦言雖然已相當融入台灣生活，但仍然有小部分不太適應的文化，像是台灣對陌生人的稱謂繁多，如帥哥美女、姐姐妹妹、阿姨等，讓她們相當混亂，時常不知道該如何應對，尤其被叫成美女時，雖然明白只是客套稱讚，但也會忍不住極力否認；此外，台灣人對事情抱持疑問時，常常會用「哈？」的語助詞，但這在日本是生氣才會做出的反應，讓她們被台灣人使用這個詞時，總是感到特別受傷。

2人也分享，在台灣搭公車時，若發現車上沒有空座位，就彷彿搭雲霄飛車沒綁安全帶般，讓她們相當害怕。不過Kiwa笑曝，現在她都會把站著搭公車，當作在訓練核心肌群，「昇華到從容不迫的心態」；而沙織則分享，搭乘計程車時，司機總是會親切溫和的和她問候，但開起車來卻彷彿瞬間切換人格般，橫衝直撞的飆速，讓她崩喊簡直像電影「玩命關頭」的場景。

【原文出處】：太激烈！台灣計程車司機「開車像換人格」　日本妻曝崩喊：根本玩命關頭