幾乎沒人會!看灌籃高手學台語 澎恰恰曝「超難一字」網:長知識了

- 小
- 中
- 大

影音中心/廖國安報導電影版《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》上映後引發熱潮,不少粉絲相約進影院,想找回相隔20多年的感動。藝人澎恰恰也跟上熱潮,分享灌籃高手中的人名台語,從較簡單的赤木剛憲,到家喻戶曉的櫻木花道,以及作者井上雄彥都有講解,其中作者的「彥」字,更是幾乎沒什麼人會,相當少見。
影音中心/廖國安報導
電影版《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》上映後引發熱潮,不少粉絲相約進影院,想找回相隔20多年的感動。藝人澎恰恰也跟上熱潮,分享灌籃高手中的人名台語,從較簡單的赤木剛憲,到家喻戶曉的櫻木花道,以及作者井上雄彥都有講解,其中作者的「彥」字,更是幾乎沒什麼人會,相當少見。
時常在TikTok與粉絲互動的藝人澎恰恰,這次分享灌籃高手中的人名台語,並詳細解說唸法和台語邏輯,指出台語唸人名會用文言,像是楊麗花的花不能唸成「ㄏㄨㄟ」,因此灌籃高手中,三分射手「三井壽」的井就不能唸「ㄗㄟˋ」而要唸「ㄍㄧㄥ」。

延伸閱讀

鬼門開禁忌多!台灣農曆七月「晚上不能剪指甲」 日男驚呼:無法理解
2022/07/30 10:50:04

深情高音回頭率超高!男童夜市試麥唱台語金曲 網聽泛淚:滿滿情感
2023/01/22 12:52:41


感動到哭!瑞士男看《當男人戀愛時》噴淚 網笑:看得懂的是台灣人
2022-01-10 12:22


老爹讓我上場啦!拉花師重現《灌籃高手》安西教練下巴 網笑:有聲音
2023-01-13 16:18

唯恐天下不亂?鬼門開禁忌多 他溜台語批:不做虧心事不用怕
2022/07/31 17:05:06


郭泓志登樂天主場竟喊「好緊張」!網笑喊別怕:大聯盟都照殺
2023-09-07 15:26