港男「姓氏」太特別!在台訂位常出錯要再核對 無奈嘆:情願留老婆的

民視新聞網 2022-12-05 12:59
港男「姓氏」太特別!在台訂位常出錯要再核對 無奈嘆:情願留老婆的

影音中心/陳則元報導海外移民除了要克服語言不通的障礙外,如何適應外地的生活環境也是個問題,許多外國人士為了融入當地的生活,自身習慣也不免地會發生改變。已定居在台灣一年的香港夫妻Angel和Andy,近日分享來台後5種生活習慣的改變,老公Andy更透露因為自己「姓氏」的關係,訂位時每次服務生都容易聽錯然後留錯資料,後續還必須再用電話號碼核對,所以日後乾脆都留妻子的姓名。

影音中心/陳則元報導
海外移民除了要克服語言不通的障礙外,如何適應外地的生活環境也是個問題,許多外國人士為了融入當地的生活,自身習慣也不免地會發生改變。已定居在台灣一年的香港夫妻Angel和Andy,近日分享來台後5種生活習慣的改變,老公Andy更透露因為自己「姓氏」的關係,訂位時每次服務生都容易聽錯然後留錯資料,後續還必須再用電話號碼核對,所以日後乾脆都留妻子的姓名。

定居在台灣一年的香港夫妻Angel和Andy,日前分享來台後5種生活習慣的改變,首先兩人提到「垃圾分類」,Angel表示香港都是將垃圾、廚餘統一裝進一個袋子內,再丟到後樓梯的垃圾房,因此整個空間時常臭氣沖天。來到台灣後,發現需要將垃圾、廚餘、資源回收做分類,丟到不同的桶子裡,一開始兩夫妻還很難去適應,但到後面也已經習慣;第二點是「提錢」,過去在香港如果要提錢,則必須找到發卡銀行專屬的ATM(提款機),但在台灣只要有提款的需求,立刻就會想到超商,而且還提供跨行提款功能,讓兩人感到相當暖心。

居台港男「姓氏」太特別!訂位常出錯要再核對 無奈嘆:情願留老婆的
台灣ATM跟香港不同,不需要指定發卡銀行,不但隨處可見而且可以跨行提款。(圖/翻攝「Couple & Cats 貝多芬」YouTube)

至於讓兩夫妻目前還很難習慣的是「餐廳訂位」,Andy解釋因為自己姓「鄺」,在台灣很少見,每次訂位對方都會誤解,然後留錯了資料,導致後續還要用電話號碼再核對,幾次下來感到相當不便,這點是到現在還很難克服的困難,日後訂位索性直接留妻子的姓名,也減少了對方的困擾。

居台港男「姓氏」太特別!訂位常出錯要再核對 無奈嘆:情願留老婆的
老公Andy透露,因為自己姓「鄺」在台灣很少見,在訂位時總會讓服務人員填錯姓氏,讓人感到相當不便。(圖/翻攝「Couple & Cats 貝多芬」YouTube)

此外,令他們感到不同的生活習慣還有「公車班次」,Andy透露兩人大多時候都是搭公車來交通,但是每班車中間都會間隔好長一段時間,因此需要下載特殊的App(應用程序)才能準確掌握到公車來的時段;台灣的「線上購物」方式便利,相比在香港必須親自到商場購買,每次都得準備一長串購物清單,現在只需按幾個鍵即可下單,整個購物流程變得很方便,但兩人也說明若是要買生鮮食品或是貼身衣物,還是會選擇到實體店鋪挑選,心裡也比較放心。

我要留言留言