台語「鯪鯉」是啥意思？陳美鳳秒答正解　主持人跪拜封她「台語天后」

娛樂中心／許沛汶報導

台灣八點檔戲劇多以台語進行拍攝，那麼演員們的台語實力到底如何？日前民視節目《娛樂超SKR》對自家八點檔演員進行台語大測驗，想看看誰最厲害。其中，有一題「鯪鯉（la li）」瞬間考倒所有人，讓潘柏希也看傻眼，直說「這連國語我都不知道怎麼念」，單純模樣，笑翻眾人。沒想到陳美鳳看完題目，立刻說出正解，讓在場人員全都佩服不已，最後更以滿分100分榮登「台語天后寶座」。

日前，民視節目《娛樂超SKR》邀請陳美鳳、王中平、潘柏希、羅巧倫、吳皓昇、謝京穎、陳熙鋒等自家八點檔演員進行台語大測驗。第一題「重（唸ㄉㄧㄣ）巡」就考倒一票人，潘柏希和羅巧倫看了都說「重新巡邏、大人物巡邏」，等輪到吳皓昇回答時，主持人給出提示「3人都有的器官」，吳皓昇瞬間尷尬往下一看，讓主持人全笑翻。最後只有陳美鳳、王中平2人秒答「雙眼皮」，優秀的台語實力，讓主持人驚訝不已。

順利結束第一題後，主持人拿出第二題的題目卡，詢問演員「彩虹的台語怎麼念？」，結果陳美鳳、王中平又秒答「虹（Khing）」。但到了第三題，主持人問「吭（ㄎㄧㄥ）跤（ㄎㄚ）翹是什麼意思？」，一向對台語很有信心的王中平居然答錯了，說成「翹翹板」，只有陳美鳳獨自答對，說是「摔得四腳朝天」，讓主持人相當佩服。

最後一題「鯪鯉（la li）」是眾人公認的大魔王關卡，所有人看了都傻眼，猜測是某種魚類，就連潘柏希看了都直搖頭說「這連國語我都不知道怎麼念」，笑翻眾人。唯獨陳美鳳、王中平再次秒答是動物「穿山甲」，驚人的台語實力讓主持人當場跪拜，最後陳美鳳更以滿分100分，登上台語天后寶座。

【原文出處】：台語「鯪鯉」是啥意思？陳美鳳秒答正解　主持人跪拜封她「台語天后」