超有禮貌!日本人講電話連連問候 敬語多到日妹也狂吃螺絲

- 小
- 中
- 大

影音中心/吳靜宜報導日本人不論是在說話、行為等各方面,都給人彬彬有禮的印象,在學習日文時,也能發現許多生活中充斥著許多敬語,在台工作的日本YouTuber芮希指出,台灣職場相對隨興,當她返日受訓時發現,光是講電話就差很多,在日本接起電話時,不論是自己或是對方一開口,都是問候語「不好意思打擾了、承蒙您照顧」,講話的訊息內容也都盡量詳細交代,但在台灣,若是對方要找的人不在,通話時間大概連30秒都不到,不過,日本人的敬語多到芮希在拍影片時狂吃螺絲,逗趣反應讓她自己也忍不住笑開。
影音中心/吳靜宜報導
日本人不論是在說話、行為等各方面,都給人彬彬有禮的印象,在學習日文時,也能發現許多生活中充斥著許多敬語,在台工作的日本YouTuber芮希指出,台灣職場相對隨興,當她返日受訓時發現,光是講電話就差很多,在日本接起電話時,不論是自己或是對方一開口,都是問候語「不好意思打擾了、承蒙您照顧」,講話的訊息內容也都盡量詳細交代,但在台灣,若是對方要找的人不在,通話時間大概連30秒都不到,不過,日本人的敬語多到芮希在拍影片時狂吃螺絲,逗趣反應讓她自己也忍不住笑開。
延伸閱讀

囂張砂石車國道大戰紅斑馬! 一旁大車正義感爆發 合力包圍逼下違規駕駛
2022/01/11 13:23:40

嚇爆!活章魚狂蠕動試圖逃出 韓男邀台女嚐小吃尖叫不斷
2022/01/11 18:45:05


辦公室團購文化驚呆韓妞!大姊同事熱情招呼 她笑:一不小心就下單
2022-01-04 18:00

三奈米超車台積電有可能?評論員指三星「良率」是關鍵 嘆:誤導大眾
2022/01/10 13:00:03


日文拼出台語大流行!櫻花妹最愛「聽你放屁」 創意記法網笑:教壞掉了啦
2021-11-03 13:16


求職面試如戰場!日女大堆「展現積極度」 網讚:很值得參考
2021-09-15 19:50