青春迷茫(養子不教誰之過)

吉姆因在學校無法與其他同學相處，迫使他的父母只能多次搬家，這一次他們來到了洛杉磯。在洛杉磯的一所高中裡，他再次遭受到同學的排斥，但認識了他心愛的女生茱蒂，也交到真正的朋友柏拉圖。吉姆和當地小混混頭目、也是茱蒂的前男友法蘭克產生糾紛，兩人決定以賽車來定勝負。而在比賽中，法蘭克卻不幸墜入懸崖身亡。