NBA／Trae Young重返亞特蘭大 巫師踢館老鷹力求復仇
2026-11-06 09:18
- 小
- 中
- 大
華盛頓巫師將於週五客場挑戰亞特蘭大老鷹，這也是球星Trae Young被交易後首次以客隊球員身分重返亞特蘭大。雙方日前剛交手，老鷹以120比105擊敗巫師，巫師此役力求討回顏面。
華盛頓巫師將於週五客場挑戰亞特蘭大老鷹，這也是球星Trae Young被交易後首次以客隊球員身分重返亞特蘭大。雙方日前剛交手，老鷹以120比105擊敗巫師，巫師此役力求討回顏面。
Trae Young在老鷹效力七個多球季並四度入選明星賽，今年1月老鷹將他交易至巫師，換來CJ McCollum與Corey Kispert。由於上季末受到膝蓋與四頭肌傷勢困擾，Trae Young直到週三才首度對決老東家，該役他攻下18分並送出6次助攻，低於個人平均的9.5次助攻。
老鷹總教練Quin Snyder賽前針對防守表示：「Trae是聯盟中最優秀的擋拆球員之一，要防守頂尖球員需要全隊五人通力合作，我們必須在防守輪轉和衝搶籃板時保持高度專注。」
在週三的比賽中，老鷹靠著Nickeil Alexander-Walker攻下26分，以及全隊投進19顆三分球、籃板以57比41大幅領先，順利收下二連勝。倒戈面對舊主的CJ McCollum攻下15分，Corey Kispert也挹注9分，並在第三節末完成關鍵的四分打。
巫師方面，Anthony Davis繳出26分、10籃板的雙十數據，Kyshawn George貢獻25分，但球隊防守端失分偏高且外線熄火。Trae Young坦言球隊本季進攻火力不足，未來必須投進更多有質量的三分球。此外，老鷹的Jalen Johnson因左腳踝扭傷出賽成疑，替補大前鋒Asa Newell則確定缺陣。
