NHL加人隊交易前鋒Aatu Raty　換取楓葉隊兩名年輕新秀

北美職業冰球聯盟（NHL）溫哥華加人隊（Vancouver Canucks）週四正式將23歲前鋒Aatu Raty交易至多倫多楓葉隊（Toronto Maple Leafs），並藉此換得Brandon Buhr與Jacob Quillan兩名前鋒選手。

加人隊總經理Ryan Johnson在聲明中表示：「我們感謝Aatu為球團所做的一切貢獻，並祝他在多倫多一切順利。引進Jacob和Brandon這兩位年輕球員，讓我們在持續尋求提升整體陣容深度時，擁有更多潛力新秀共同奮鬥。」

Raty本季開季出賽4場攻入1球。上個賽季是他生涯首度單季出賽超過33場NHL賽事，共上陣66場並貢獻4次進球與10次助攻。他在2021年選秀會由紐約島人隊（New York Islanders）於第二輪選中，隨後在2023年1月的Bo Horvat交易案中轉戰溫哥華。Raty在NHL與AHL之間皆有出賽紀錄，生涯至今在NHL共出賽118場，累積29分（14次進球、15次助攻），爭球勝率達59.2%，他同時也是2026年IIHF世界冠軍芬蘭隊的奪冠成員。

在楓葉隊方面，24歲的Buhr尚未迎來NHL生涯首秀，上季他在楓葉隊附屬的AHL球隊出賽5場，累積2次助攻；同樣24歲的Quillan則在過去兩個賽季合計代表楓葉隊出戰24場NHL比賽，繳出1次進球與2次助攻的成績。

【原文出處】：NHL加人隊交易前鋒Aatu Raty　換取楓葉隊兩名年輕新秀