MLB／大谷翔平低迷、山本由伸迷航道奇二連敗！老大哥貝茲發聲：看了很難過

體育中心／綜合報導

道奇在國聯冠軍賽G2吞下二連敗，先發投手「日本王牌」山本由伸只投2.2局失3分提前退場，寫下生涯在季後賽的最慘紀錄；而強打大谷翔平狀況持續低迷，整場比賽4打數沒有敲安、吞下2次三振，對此道奇陣中「老大哥」貝茲（Mookie Betts）對大谷近期遭遇低潮表示「看了很難受」，而認為山本的狀況則認為「這證明由伸也是人，大家太習慣他機器人一樣的完美表現。」

大谷翔平在下半季回歸後就陷入低潮，這場比賽4支打數、吞下2次三振，目前在國聯冠軍戰系列賽7打數只敲出1安，而季後賽共出戰6場，合計20打數只敲出3安都是短程安打，打擊率為0.150，整體攻擊指數（OPS）僅0.411，距離上次敲出全壘打，已經得回歸美國時間8月18日的比賽。

向來在球隊中擔任精神領袖角色，道奇球星貝茲對於大谷翔平的低潮坦言「看到這樣的情況真的很難受，因為他一直很努力，希望他能盡快走出低潮，我們知道他一直在努力。」而貝茲也認為，大谷的表現的確對於球隊影響很大「這是很重要的一環，我們確實需要翔平挺身而出。」

至於向來表現穩定的「日本王牌」山本由伸，卻罕見的一上場就控球不穩，只先發僅投2.2局就失3分退場，雖然逃敗但道奇依舊在國聯冠軍戰系列賽吞下二連敗處於劣勢，對此總教練羅伯斯（Dave Roberts）坦言「由伸就是找不到狀況，這情形真的非常罕見。」

而貝茲也說球隊其實很依靠山本「大家都太習慣他像機器人一樣，如果他沒有投滿8局、沒有被敲出安打，就會覺得那不是山本由伸。」認為「這證明由伸也是人，而這就是季後賽棒球。」

【原文出處】：MLB／大谷翔平低迷、山本由伸迷航道奇二連敗！老大哥貝茲發聲：看了很難過