穿了幾十年全裝錯⋯牛仔褲「小口袋」真實用途曝！專家：最初用來裝它

生活中心／陳韋如報導

牛仔褲右側通常都有一個更小的口袋，不少人以為那是放置硬幣、打火機或鑰匙的空間。其實，這個小空間背後有著超過百年的歷史。日媒《熊本放送》日前採訪了當地經營牛仔服飾的60年老店，店家負責人揭曉了真實用途，解答了大眾長久以來的疑惑。

根據日本《熊本放送》報導，採訪在當地經營牛仔服飾專門店的梅田父子，85歲的社長梅田實雄與57歲的店長梅田和道。兩人說明，在手錶尚未普及的年代，人們外出主要依賴懷錶確認時間。早期美國經典品牌「Levi's」為了讓勞工能隨身攜帶懷錶並防止碰撞，特地在口袋旁縫製了專用夾層，其正式名稱為「錶袋（Watch Pocket）」，原始功能正是用來保護與固定懷錶。

梅田父子進一步指出，由於Levi's 成為後續丹寧產業的重要範本，這項設計遂被各大製造商廣泛沿用至今。隨著手錶普及、懷錶淡出日常生活，小口袋的尺寸也從早期的「三指寬」縮減為現今常見的「兩指寬」，大眾的使用習慣因而轉變為存放銅板，名稱也隨之改稱為「硬幣袋（Coin Pocket）」。儘管在信用卡與電子支付盛行的今日，攜帶實體零錢的需求持續減少，但作為牛仔褲發展史上的經典設計，這個小口袋如今已不只是單純的收納工具，更是具代表性的象徵符號。

【原文出處】：穿了幾十年全裝錯⋯牛仔褲「小口袋」真實用途曝！專家：最初用來裝它