MLB(影)／法官努力在美聯外卡戰復出！不只是打擊還想擔任洋基先發外野手

體育中心／丁泰祥 報導

外卡戰將在台灣時間星期三開打，洋基隊將在主場迎戰死對頭紅襪隊，而右小腿肌肉中度拉傷的洋基隊長Aaron Judge，這幾天仍在努力，希望能進入洋基季後賽26人名單，並在外卡戰復出，而且他的計畫是擔任先發外野手，不是只負責打擊。

在美聯外卡戰開打前夕，衛冕美聯MVP的法官，仍在持續努力，希望能爭取進入26人名單，不論是在公開場合還是私下，他都沒有放棄，Judge說，我一直在努力說服大家，我會繼續這麼做的。洋基總教練Aaron Boone表示，球隊目前是按照Judge無法出賽的情況下備戰，但並沒有完全排除他回歸的可能性，如果Judge能證明自己已經康復，醫療團隊也開綠燈，就會放進季後賽名單。

Judge星期一(台灣時間)進行了室內打擊和傳球訓練，星期二則在實戰投打練習中，完成4個打席，結果是獲得2次保送，1次看著被三振，還有1次擊出投手方向的滾地球。Judge說，我感覺非常好，我在那裡做了很多訓練，希望能盡快回來，我已經揮棒練習好幾天了，也一直在活動，我很期待能夠回到場上，星期一(台灣星期二)稍微打了一下，看看我們能做些什麼。

Judge接受右小腿貧血小板血漿注射已經一週了，目的是加速傷勢復原，他也強調，復出後的計畫是擔任右外野手，而不只是擔任指定打擊或代打，Judge說，我正努力以外野手的身分回來，我認為這對球隊最有幫助，不過，還是要看他們認為我最適合做什麼，我都會努力做到的。

【原文出處】：MLB(影)／法官努力在美聯外卡戰復出！不只是打擊還想擔任洋基先發外野手