MLB(影)／要拚！洋基隊長「法官」接受注射治療　誓言外卡首戰滿血回歸

體育中心／綜合報導

因右小腿中度拉傷，再度進入傷兵名單的洋基隊長「法官」賈吉（Aaron Judge），今（9/24）受訪誓言將想方設法、全力以赴，拚外卡首戰滿血回歸。

儘管洋基主帥布恩（Aaron Boone）昨受訪坦言：「目前沒有將他（法官）算入外卡戰力中，當然，如果情況允許，我們會稍微加快他的復健進度，但距離外卡只剩1週，我不會抱太大期待，但也不會完全排除他復出的可能性。」

但根據大聯盟官網報導，「法官」今受訪堅定表示，自己的目標就是趕在外卡系列賽首戰復出：「這就是目前的計畫，我正努力讓身體準備好，如此一來，時間一到我就能上場。」

「法官」的傷勢為右小腿比目魚肌中度拉傷，在前天已經接受PPP（貧血小板血漿）注射治療，並限制活動，力拚加速癒合進度。

談到自己的傷勢，「法官」直言：「我以前也拉傷過，那時我還能帶傷上陣，但這次受傷的部位不同，想帶傷上陣難度也更高。」

一般而言，小腿中度拉傷大概需要3週的恢復時間，布總今天受訪被問到「法官」的最新復原進度時，給出回覆了：「復健療程已經開始，並持續進行中，我不知道接下來一兩天會如何發展，我們只希望他盡快康復，成為球隊的可用之兵，如果他屆時能夠上場，我們一定會給他這個機會。」

「法官」展現堅定信念，誓言：「我們還有比賽要贏，我拿洋基隊的薪水，就是要上場拚戰的，我會全力以赴，用最快的速度回到球場。」

【原文出處】：MLB(影)／要拚！洋基隊長「法官」接受注射治療　誓言外卡首戰滿血回歸