亞運(影)／南韓主砲金倒永首局就相撞！幸好沒受傷總教練柳志炫也鬆一口氣

體育中心／丁泰祥 報導

亞運棒球賽B組的預賽，實力堅強的南韓隊，今天(23號)再以18:1，提前在第五局「扣倒」泰國隊，分組3戰全勝，分組第一晉級超級循環賽，不過，比賽開始沒多久，一度讓南韓隊嚇出一身冷汗，因為主砲金倒永差點受傷。

這場比賽雙方實力相差懸殊，勝負結果早在賽前就能確定，一局上半，打第三棒的金倒永，在壘上有2名跑者的情況下上場，金倒永在兩好球後打第4球，朝著投手方向飛去，根據《朝鮮日報》的報導，金倒永全力衝向一壘，在很接近的情況下上壘，不過，金倒永卻和一壘手發生碰撞，隨後倒在地上。

幸好，金倒永並沒有受到嚴重傷害，他起身後還能繼續比賽，又完成3次打擊，全場3打數1安打，獲得1次保送，貢獻了2分打點。賽後，金倒永表示，我跟一壘手撞在一起，我不知道他為何會出現在那個位置，但我就是正常跑壘，結果發生了碰撞。

身為韓職聯盟的頂尖打者，金倒永是南韓打線的核心，首戰對台灣時，他更被安排擔任開路先鋒，亞運前9月9號，效力韓職起亞虎的金倒永，在例行賽中被球擊中，造成鼻骨骨折，之後他就一直戴著鼻部護具進行訓練，這個護具在亞運期間也必須全程使用，萬一這次又撞傷了，那南韓隊下階段的比賽就麻煩了。總教練柳志鉉表示，我認為讓目前狀態最好的金倒永，在比賽中改打第五棒，會讓我們更有競爭力。

【原文出處】：亞運(影)／南韓主砲金倒永首局就相撞！幸好沒受傷總教練柳志炫也鬆一口氣