道奇高層樂觀證實 Shohei Ohtani例行賽結束前歸隊

洛杉磯道奇隊在作客以8比2擊敗辛辛那提紅人隊、成功鎖定國家聯盟西區冠軍後，道奇棒球事務總裁 Andrew Friedman 向記者表示：「我預期他會在例行賽回歸。」他指出充分休息對選手有很大幫助，目前復原進度相當順利。

Shohei Ohtani 先前因左膝與右二頭肌傷勢進入15天傷兵名單，同時也受頸部痠痛困擾。總教練 Dave Roberts 先前也表達過相同看法，期盼他能在季後賽開打前重返球場參與部分例行賽。

由於其二刀流球員身分，規定至少需列入傷兵名單15天，最快可在9月23日重返名單。屆時道奇隊在例行賽僅剩5場比賽，包括主場迎戰聖地牙哥教士隊2場，以及作客舊金山巨人隊的3連戰系列賽。球隊本季不打算再讓他登板投球，但期盼他的打擊火力重返打線。

Dave Roberts 指出，Shohei Ohtani 週二已進行擊球座打擊練習，本週稍晚將面對教練投球進行打擊練習，並強調目前沒有疼痛感，一切進展都非常正面。四度榮獲 MVP 的 Shohei Ohtani 本季出賽130場，繳出30支全壘打與80分打點的成績。

【原文出處】：道奇高層樂觀證實 Shohei Ohtani例行賽結束前歸隊