MLB／大谷重回先發打線！缺賽4場道奇4連勝　艾德曼影響開路先鋒？主帥給答案

體育中心／綜合報導

洛杉磯道奇日籍二刀流大谷翔平因身體狀況缺席4場出賽後，今天（8日）重返道奇先發陣容出戰紅人，並且擔任熟悉的指定打擊、打第一棒，在大谷缺陣期間，道奇拿下4連勝，並在週末系列賽橫掃國民，頂替他代班開路先鋒的艾德曼（Tommy Edman）表現相當出色，打擊率破4成，大谷健康回歸之後，球團在第一棒的選擇是否會影響到大谷棒次？總教練羅伯斯（Dave Roberts）給出回應。

羅伯斯表示：「我認為他（大谷）是我們陣中最好的打者，也認為最好的球員應該獲得最大的空間，這是我的部分考量。但他會永遠打第一棒嗎？我不知道。會一路持續到球季結束嗎？我目前也還不確定。」大谷翔平缺陣期間，艾德曼頂替開路先鋒，17打數敲出7支安打，打擊率高達4成12，另有5得分、4打點。

大谷前一次出賽4打數無安打、遭到4次三振，身體不適的狀況相當明顯，針對過去4場讓大谷休兵，羅伯斯認為，「當一名球員的身體負擔過重時，心理層面也會受到影響，我們似乎來到所有問題同時爆發的臨界點。過去這4天讓他（大谷）的身體與心理重新調整，不管他今晚的表現如何，我希望他現在的身心狀態都能變得更好。」

另外外界也關心大谷復出後，是否還能夠像以前一樣天天出賽？道奇指出大谷與多數超級球星一樣，不會主動要求退出比賽，因此為了讓他以更好的狀態迎接季後賽，可能必須更積極地替他安排休息，羅伯斯也表示：「我不想說這完全是逐日觀察，但我非常想知道他今晚出賽後的身體反應，再據此決定明天及接下來幾天的安排。」

本季的大谷自6月起受到左膝痠痛影響，7月3日後未再登板，近日從8月8日大谷展開傳接球計畫，不過道奇至今尚未正式宣布大谷本季不再投球，但受限於時間與健康狀況，大聯盟官網報導已經認為，大谷再次登板的可能性極低，在不必為投球保存體力的情況下，羅伯斯認為，大谷未來是可能提高跑壘積極度，增加盜壘嘗試。

【原文出處】：MLB／大谷重回先發打線！缺賽4場道奇4連勝　艾德曼影響開路先鋒？主帥給答案