Ohtani手臂與膝蓋不適　重返投手丘計畫恐生變

本週多家外電指出，自7月3日後未曾登板的 Shohei Ohtani，原定於週日對戰底特律老虎隊時短暫先發。然而，Ohtani 目前正面臨左膝與右二頭肌痠痛問題，不僅週日的出賽計畫受阻，球隊在10月季後賽前安排他重返投手丘的規劃也陷入未定狀態。

道奇隊總教練 Dave Roberts 週六接受媒體訪問時直言：「我認為他尚未達百分之百。」由於 Ohtani 身為球隊打線前段的核心主力，投球若加劇膝蓋或二頭肌傷勢，恐影響他以打者身分出賽的穩定度。Dave Roberts 強調，目前球隊先發輪值實力充足，絕不能以任何形式犧牲 Ohtani 在進攻端的巨大價值，若投球會影響打擊表現，那就得不償失。

本季上半季 Ohtani 在六人先發輪值中出賽14場，繳出8勝2敗、防禦率1.79的優異成績，曾是國家聯盟賽揚獎熱門人選。打擊方面，截至週六賽前，他在125場出賽中繳出打擊率2成83、30支全壘打與80分打點。目前衛冕軍道奇隊以81勝54敗名列大聯盟戰績第二，落後密爾瓦基釀酒人隊3場勝差。

【原文出處】：Ohtani手臂與膝蓋不適　重返投手丘計畫恐生變