東琉線復航了！　民眾排隊趕登船　民生物資送上船

南部中心／洪明生、陳姵妡　屏東報導

受颱風跟西南氣流影響，從22號下午開始停航的東琉線，26號早上終於復航，等了四天，終於可以運補民生物資，一大早東琉線碼頭就湧現大批排隊人潮，除了堆滿貨物的推車要送上船，還有受困好幾天的居民跟遊客終於可以回到本島，不過後面還有沙德爾颱風進逼，這兩天都只有開放上午進行疏運。

一箱又一箱，打包好的民生物資，在推車上堆得像小山，排隊等著送上船。不只物資，大批小琉球鄉民和遊客也提著大包小包趕著登船。受到颱風與西南氣流影響，東琉線從22號下午起停航，直到26號上午才終於復航。小琉球居民：「我沒辦法回去啊，現在早上有船要趕快回去了啊，因為小琉球那邊都沒有菜了，很缺乏因為遊客很多啊。」民眾：「本來25號要返航回來，結果船兩三天沒開了，原本要玩那個海上的都沒玩到。」受到西南氣流影響，小琉球日前更一度暴雨積水，車輛開過去都激起驚人水花，大雨打亂遊客行程，眾多的滯留遊客跟島民，也讓島上生活物資拉警報。東琉線航運經理冀慶生：「因為小琉球那邊的民生物資也缺了，非常缺乏，所以我們也會加班，來幫忙再運送旅客，疏運旅客以及運送物資。」

面對物資跟旅客滯留的需求，航運公司密切觀測海浪，盡力加班疏運，眼看沙德爾颱風逐漸靠近，業者不敢輕忽，僅開放上午時間進行疏運。東琉線航運經理冀慶生：「這個三級以下這樣的風力，那事實上是可以航行，26號開船是東港開到12點就末班了，然後就收班了，那在琉球方面開到12點50分，因為對於颱風來講，我們還是沒有輕忽它的威力。」航運業者全力調度，要在風浪再度變大前，將受困旅客送返本島，補齊民生用品，緩解島上緊迫的生活物資。

【原文出處】：東琉線復航了！　民眾排隊趕登船　民生物資送上船