MLB(影)／戴上4萬頂教宗帽也沒用！紅人延長賽逆轉勝「異教徒」帕岡送上最後祝福

體育中心／綜合報導

白襪主場今天舉辦聲勢浩大的「教宗之夜」，近4萬名球迷都戴著造型特殊的教宗帽，但最後守住勝利的是紅人的「異教徒」帕岡（Emilio Pagán），其中他以14球解決掉難纏的安東納奇（Sam Antonacci）最為關鍵。

紅人對白襪的比賽最驚心動魄的場面，出現在10局下半。白襪在突破僵局制，壘上已經有一名自動跑者，紅人終結者帕岡（Emilio Pagán）面對安東納奇（Sam Antonacci），兩人展開長達14球的超級纏鬥。帕岡先攻擊好球帶上緣，安東納奇破壞成界外球，接著嘗試內角低球，仍遭到碰出界外，再投一顆偏離本壘板的指叉球，安東納奇也忍住沒有出棒。安東納奇整個打席破壞9顆球，甚至連續7球都維持滿球數。直到第14球，帕岡終於拿出最後一張王牌，一顆95.6英里、直攻內角高處的四縫線快速球，安東納奇揮棒落空形成擦棒被捕，帕岡終於拿下關鍵三振，隨即在投手丘上放聲怒吼。

「這真的太有趣了。」帕岡回憶當時的心情，「那是一場競爭強度非常高、氣氛非常緊張的對決。我從小就夢想站在這樣的位置。」完成這次14球大戰後，帕岡讓接下來兩名打者迅速擊出內野高飛球，成功將白襪追平分留在二壘，守住紅人的逆轉勝。

負責守住勝利的終結者更充滿巧合，帕岡（Emilio Pagán）的姓氏「Pagan」在英文裡正好有「異教徒」之意，當近4萬名戴著教宗帽的白襪球迷期待奇蹟出現時，最後卻由這名「異教徒」送上紅人最重要的祝福。帕岡賽後也不忘幽默提醒：「是Pagán，別忘了那個重音。」賽後總教練法蘭柯納（Terry Francona）笑著談到這位心臟大顆的終結者：「我知道帕岡其實很享受每一分鐘的緊張刺激。」

【原文出處】：MLB(影)／戴上4萬頂教宗帽也沒用！紅人延長賽逆轉勝「異教徒」帕岡送上最後祝福