林秀偉轟文化部「只給3張經濟艙機票」！導演陳文彬「揭1真相反擊」：怎不怪藍白

娛樂中心／巫旻璇報導

當代傳奇劇場藝術總監吳興國近日率團赴義大利羅馬，受邀參與2026年世界莎士比亞大會50週年慶典演出。不過，其妻子、同時擔任劇場行政總監的林秀偉29日發文表示，此行共有25名團隊成員，卻僅獲文化部補助3張經濟艙機票，並質疑文化部交流司在協助過程中態度消極，相關言論曝光後引發討論。導演陳文彬30日則發文，認為文化預算不足的主因，是國民黨與民眾黨聯手刪減文化部預算，並重話批評：「這樣的劇團，就讓他留在過往傳奇裡就好。」

當代傳奇劇場行政總監林秀偉向文化部提出「三問」

當代傳奇劇場行政總監林秀偉29日發文，公開向文化部交流司長提出「三問」。她透露，今年4、5月間曾多次聯繫文化部交流司，吳興國希望親自向司長說明此次演出的重要性，也期待政府協助串聯駐歐洲台北文化辦事處，邀請當地藝文界、學術界、劇院人士、政要、僑界及媒體參與，進一步安排拜會與工作坊，擴大台灣文化在當地的影響力。不過，交流司卻多次以「公務繁忙」為由婉拒會面，甚至連電話溝通也未能成行。

她也向文化部交流司長提出三項質問，首先是「不認識吳興國嗎？世界莎士比亞大會不重要嗎？」其次則質疑，25人出國演出，加上舞台布景及運輸費用高達百萬元，文化部卻僅補助3張經濟艙機票，「文化部真的那麼窮嗎？」最後，她也質疑政府是否清楚自身職責，反問：「難道當代傳奇劇場已經不值得代表台灣文化，因為不唱台語？」

陳文彬反擊「國眾亂刪預算」：留在過往傳奇就好

針對當代傳奇劇場行政總監林秀偉發文質疑文化部補助及協助不足，導演陳文彬30日也在社群平台發文回應，直言問題根源在於國民黨、民眾黨在立法院刪減文化部預算，並批評部分文化工作者平時對公共議題保持沉默，等到自身權益受影響時，才將矛頭指向政府。陳文彬開頭引用俗諺「命歹怪父母，運歹怪政府」，表示原以為這只是民間笑談，沒想到「只可我負天下，不可天下負我」的心態，也存在部分自認是高階文化知識分子的人身上。

他批評，部分藝文人士平時面對公共事務選擇沉默，甚至站在威權及迫害人民的一方，協助恫嚇人民、粉飾暴行。對於這樣的創作與演出，他直言：「你告訴我說你有多真誠？你多有藝術價值？你有多傳奇？我都是存疑的！」陳文彬接著將矛頭指向藍白兩黨，指控國民黨與民眾黨在國會刪減文化部預算，阻礙公共廣電集團運作，並透過刪減行政部門經費及人員薪資等方式，試圖癱瘓政府、破壞國家正常運作。

他形容，這如同「從源頭阻絕水源」，如今卻有人在預算遭刪後責怪政府，甚至抱怨演出團隊僅獲得經濟艙機票補助。陳文彬也反問，相關人士是否曾關心處境更加困難的基層表演工作者。陳文彬進一步批評，當補助不足影響到個人權益時，不去譴責在國會刪除預算、癱瘓政府的人，也未對威脅台灣國家安全的外來勢力表態，反而「站在敵人身邊」，回頭指責自己的國家與人民。文末，陳文彬重話表示：「這樣的劇團就讓他留在過往傳奇裡就好！」並呼籲台灣民眾認清這些人「吃碗內看碗外」的面貌，進一步建立台灣自身的文化主體性。

文化部澄清已補助20萬元　雙方存在聯繫誤會

針對當代傳奇劇場行政總監林秀偉質疑文化部協助不足，文化部回應表示，由於團隊目前仍在海外巡演，已先與國內行政團隊取得聯繫，並持續和林秀偉本人溝通，希望進一步釐清雙方認知上的落差。對於林秀偉指控交流司長「相應不理」，文化部說明，部內各單位一向以開放態度與藝文團隊交流，包括文化部長在內，也經常利用公務或私人行程拜訪藝文工作者。此次情況可能是聯繫過程出現誤會，文化部目前正積極溝通，希望化解歧見。

至於補助金額，文化部指出，當代傳奇劇場今年曾提出「《凱撒》義大利巡演文化交流」計畫，依照相關補助作業規定，由3名外部專家學者針對計畫內容、國際交流安排、經費規模及年度預算等項目進行審查，最終核定補助新台幣20萬元。文化部強調，各項補助案皆依既定規定辦理，審查程序秉持專業及公正原則，也願意接受外界檢驗。對於團隊可能產生的誤解，後續仍會持續與當代傳奇劇場說明，盼共同協助表演藝術團隊永續發展，並持續拓展台灣藝文團隊的國際交流。

【原文出處】：林秀偉轟文化部「只給3張經濟艙機票」！導演陳文彬「揭1真相反擊」：怎不怪藍白