MLB(影)／大谷翔平明天肯定出賽！羅伯茲送上定心丸　證實續任第一棒

體育中心／綜合報導

道奇日籍二刀流球星大谷翔平今天因左膝不適缺席與水手之戰，引發美、日媒體高度關注。不過，道奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）賽後證實大谷只是預防性休兵，預計將在明天主場迎戰紅襪的系列賽首戰重返先發，繼續擔任第一棒指定打擊。

根據大聯盟官網報導，大谷翔平是在今天賽前治療時，向球團反映左膝仍有些不舒服，道奇為避免傷勢加重，因此決定讓他休息一天。羅伯茲（Dave Roberts）表示，大谷主動告知身體狀況，讓球團能及早做出安排，「我們只是希望他能保持健康，這是預防性的決定。」

賽後媒體最關心的就是大谷能否趕上與紅襪的三連戰，羅伯茲也給出明確答案：「他明天會回到先發打線，擔任第一棒。」這番話也讓《體育日本》、《Sponichi Annex》等媒體第一時間大幅報導，認為球迷可以鬆一口氣，大谷的膝蓋狀況並不嚴重，只是球團在漫長球季中選擇謹慎管理。

除了左膝外，大谷近期也因右二頭肌與膝蓋狀況，暫停投手訓練及牛棚練投。不過羅伯茲透露，大谷的投球計畫仍未取消，最快可望在本週末或下週初重新開始傳接球與投球訓練，球團不急著讓他重返投手丘，而是希望他以百分之百健康的狀態回歸。

【原文出處】：MLB(影)／大谷翔平明天肯定出賽！羅伯茲送上定心丸　證實續任第一棒