MLB／遊騎兵發動交易！向天使換來O'Hoppe與Silseth

德州遊騎兵目前以55勝53敗暫居美聯西區（AL West）龍頭，但陣中兩大捕手 Danny Jansen 和 Kyle Higashioka 接連受傷，讓球隊面臨嚴重的捕手荒。Jansen 因手肘傷勢自6月初缺陣，目前正考慮接受手術，已被移至60天傷兵名單；Higashioka 則因右肘屈肌拉傷，在一週前進入傷兵名單。在兩人缺陣期間，遊騎兵只能依靠偏重進攻的 Elias Diaz 與擅長防守的 Austin Wynns 輪流蹲捕。

新加入的26歲捕手 Logan O'Hoppe 生涯5年皆效力天使，共出賽386場，生涯打擊率為.227。他今年出賽75場，打擊率.209，敲出4發全壘打與23分打點。他生涯表現最好的一年是2024年，當時他出賽136場，繳出.244打擊率、20轟與56分打點。交易完成後，遊騎兵隨即將他下放至3A球隊 Round Rock。

另一位交易獲得的26歲右投 Chase Silseth 本季表現亮眼，出賽47場（投39.2局），繳出3勝2敗、防禦率2.72的成績，他將直接加入遊騎兵的主動名單。至於遊騎兵送出的 Angel Arredondo 則是一名19歲的墨西哥籍內野手，本季在小聯盟1A球隊 Hickory 守三壘與游擊，出賽87場，打擊率.247，並有8轟與47分打點。

【原文出處】：MLB／遊騎兵發動交易！向天使換來O'Hoppe與Silseth