紅霞逼近！東琉線週六全天停航　小琉球旅宿損失慘

南部中心／洪明生、陳姵妡 屏東報導

受到紅霞颱風影響，東琉線7月25號交通船全天停航，24號一早碼頭除了大批物資搶著運送，還有遊客搭船返航。最無奈的就是旅宿業者了，退房跟延期超過八成，損失相當慘重。

一箱箱裝滿民生物資的貨物，依序上船。紅霞颱風逼近台灣，離島小琉球居民提早儲備物資，因為7月25號的交通船，確定停船。記者vs.寄貨民眾：「寄清潔用品，我姐訂的清潔用品對，今天沒有寄的話明天就沒辦法，對對所以有點趕，都還是擔心啊，現在颱風都蠻大蠻危險。」遊客：「我們本來禮拜六要去搭船，出去外面外海船潛，但禮拜六可能會取消，然後就變成我們可能就在岸邊。」遊客：「提早回來，怕明天沒有船，所以本來預計是25號返航，對對對。」東琉線交通船喊卡，打亂所有人行程，碼頭湧現人潮，遊客把握時間登船。還有預計25號出發的進香團，也因為颱風被迫整團取消。

東琉線泰富航運經理冀慶生：「禮拜六預定停航，禮拜天的狀況我們要等禮拜六的下午，我們再來評估，這個影響大概至少會有一成兩成，就是要進香的團體，或者是旅遊的團體兩天一夜的，結果因為明天我們停航的原因，那只好暫時先取消。」就怕風浪過大，漁港邊的船隻在發布海上警報後，通通進港避風。船長們也趁著雨勢還沒變大，趕緊用粗繩將漁船緊綁在岸邊固定。船長：「海上的颱風警報就不能出海，預防措施就是綁好而已。」小琉球旅宿業者李翔：「最近的颱風都是在假日來，所以很多旅客都直接退，都把房間延期或是退掉，大概會有八成的旅客沒辦法進來，民宿業者的損失蠻慘重的。」颱風打亂假日商機，小琉球居民跟業者只能先做好防颱，盡量將這波颱風帶來的財損與傷害，降到最低。

【原文出處】：紅霞逼近！東琉線週六全天停航　小琉球旅宿損失慘