MLB／大谷翔平重返「二刀流」時間出爐！道奇主帥羅伯斯否認休賽季「手術」可能性

體育中心／季芸報導

道奇「二刀流」大谷翔平在台灣時間18日對戰洋家系列賽首戰，就傷癒歸隊重返先發陣容擔任開路先鋒，道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）賽前除了透露大谷預計將於美國時間下週三對戰客場面對費城人，同時也針對大谷傷勢與治療方式做出說明，並且否認「休賽季開刀」的可能性。

大谷翔平近期出現左膝發炎、積水狀況，辭退明星賽治療後，在下半季道奇首個系列賽就歸隊先發，對戰洋基擔任指定打擊、第1棒，賽前總教練羅伯斯在受訪時透露大谷的治療狀況，表示其實大谷並非用外傳的「抽取積水」的方式，而是注射關節潤滑劑緩解左膝疼痛狀況；同時說明他在台灣時間13日注射後，接著安排4天不傳球，讓藥劑充分作用。

羅伯斯進一步表示「「我認為這次治療能幫助他緩解膝蓋的不適，而這正是我們所希望的，4天讓他暫停活動的休息時間，也能讓傷勢穩定下來。」同時羅伯斯也透露如果大谷恢復狀況順利，將會在近期進牛棚，目前暫定在台灣時間23日對戰費城人的比賽重返投手丘，谷會依照大谷的狀況，決定是否要拉長登板間隔時間。

不過羅伯斯也說，大谷本人還是希望能夠盡量出賽「他是否上場我認為還是要看翔平的膝蓋狀況，視情況需要，我們會減少他的工作量，不過翔平本人表示，希望能盡可能多地上場比賽。」

【原文出處】：MLB／大谷翔平重返「二刀流」時間出爐！道奇主帥羅伯斯否認休賽季「手術」可能性