世足賽／「川」能你不能？英格蘭想學美國「翻案變翻車」　昆薩紅牌禁賽反被加重

體育中心／綜合報導

美國前鋒巴洛根（Folarin Balogun）日前因國際足總（FIFA）暫緩執行紅牌禁賽，引發外界質疑出現「川普條款」。如今英格蘭也試圖援引相同理由，替後衛昆薩（Jarell Quansah）提出上訴，希望撤銷紅牌禁賽，不料不僅未能翻案，FIFA紀律委員會還將原本1場禁賽加重為2場。

昆薩在16強對墨西哥一戰，第54分鐘鏟倒加亞多（Jesús Gallardo）遭紅牌驅逐，英格蘭最終仍以3比2驚險晉級。英格蘭足總隨後提出上訴，認為VAR執法程序存在瑕疵，主裁判僅觀看昆薩犯規的靜止畫面，未完整檢視整個動作，因此判決不夠周延。

據外媒報導，英格蘭援引的論點，正是先前美國隊為巴洛根爭取權益時所採用的理由。巴洛根在32強對波士尼亞與赫塞哥維納一戰遭紅牌驅逐，原本應停賽1場，但在美國總統川普介入後，FIFA最終決定暫緩執行處分，讓他得以出戰16強與比利時之戰，因此被外界戲稱為「川普條款」。

然而，同樣以VAR判決爭議提出申訴，英格蘭卻得到截然不同的結果。FIFA紀律委員會認定，昆薩的動作構成「嚴重犯規」，除了原本自動生效的1場禁賽外，再追加1場，總計禁賽2場。這也意味著，昆薩除了無法參加8強對挪威的關鍵戰役外，若英格蘭順利挺進4強，他也將繼續停賽，無緣準決賽對決阿根廷或瑞士。

不過英格蘭也迎來一項利多消息，先前在小組賽對迦納時受傷的右後衛詹姆斯（Reece James）已恢復團隊訓練，但預料尚未具備先發條件，本場對挪威仍將由史彭斯（Djed Spence）鎮守右路。

【原文出處】：世足賽／「川」能你不能？英格蘭想學美國「翻案變翻車」　昆薩紅牌禁賽反被加重