MLB／洋基戰力大洗牌！明星左投羅登驚傳受傷　兩主力打者傷癒歸隊

紐約洋基（New York Yankees）球團宣布，明星左投 Carlos Rodon 因左手肘發炎，已被列入15天傷兵名單（IL）。現年33歲的 Carlos Rodon 本季命運多舛，季初才因手肘手術與大腿後肌傷勢缺席，直到5月才迎來賽季首秀。他上週日對戰波士頓紅襪隊才繳出5局僅失1分非自責分的優質先發，不料如今再度因手肘發炎高掛免戰牌，原定本週六的先發輪值也宣告泡湯。

雖然痛失先發輪值要角，洋基打線迎來好消息。29歲的中外野手 Trent Grisham 先前因大腿後肌拉傷缺陣，如今終於傷癒歸隊。身為洋基隊陣中頻繁擔任開路先鋒的關鍵角色，他本季出賽66場，繳出8發全壘打、35分打點與6次盜壘成功的成績單。

另一位回歸的猛將則是31歲的三壘手 Ryan McMahon。他先前因耳朵與喉嚨不適高掛病號，如今也順利重返26人主動名單。Ryan McMahon 曾在2024年效力科羅拉多洛磯隊時入選明星賽，本季至今為洋基出賽69場，貢獻了8支全壘打與23分打點。

為了迎回這兩位主力，洋基除了將 Carlos Rodon 放入傷兵名單外，也將工具人 Oswaldo Cabrera 下放至小聯盟 3A（Triple-A）球隊。Oswaldo Cabrera 在 Ryan McMahon 缺陣期間出賽3場，累積9個打數沒有安打，僅靠著2次犧牲觸擊為球隊做出貢獻。

【原文出處】：MLB／洋基戰力大洗牌！明星左投羅登驚傳受傷　兩主力打者傷癒歸隊