中國官方出手「張鈞甯本名」被公開…一票中網崩潰了！她急發聲：誤會

娛樂中心／周希雯報導

為了消滅長年以來爭議不斷的番位（排名）之爭，也就是演員的名字在作品宣傳中的排序，中國廣電總局近日祭出新規定，要求演員未來在影視作品中，統一採用「本名（藝名）」的署名格式，不得單獨使用藝名。新規一出，意外曝光不少藝人的本名，包括長期在中國發展的台灣女星張鈞甯，沒想到直接登上微博熱搜、令一票網友崩潰；她本人也親自發聲了。

𡩋、甯分不清　中國網崩潰

張鈞甯在中國發展多年，不少人以為就是她的本名。近期她睽違多年再出演中國古裝劇，因應新規限制、海報上出現她身分證上的本名「張鈞𡩋」，乍看之下本名「𡩋」與她藝名的「甯」十分相似。對此，張鈞甯的本名意外登上微博熱搜，不少中國網友都崩潰說「拿放大鏡來看都看不到」、「一個下面是用字，一個是冉字，看了半天才發現」、「這字我念了三遍，還是沒認出來」。

海報上出現2個極為相似的名稱（圖／翻攝「張鈞甯」微博）

 無本名、藝名之分　背後含義曝

對於本名引發討論，張鈞甯昨（25日）發聲回應，「一個美麗的誤會，不存在原名藝名的區別，張鈞𡩋（張鈞甯），一直都是我」。她表示，「鈞𡩋」2字藏著父母對自己人生的寄望 「鈞」諧音「軍」，寓意「千軍鼎立」，期許她擁有力量與擔當；而「𡩋」則希望她在紛繁之中，內心始終保有「心靈平靜」。不過，「𡩋」是古字、系統經常打不出來，因此「甯」作為通用異體字，成了更日常的寫法，「所以，平時寫我是張鈞甯，也完全沒問題。」

張鈞甯發聲回應。（圖／翻攝「張鈞甯」微博）

常被唸錯　正確寫法、讀音曝　

張鈞甯進一步解釋，真正的「𡩋」寫法為「宀心冉」，一般用的「甯」為「宀必再」；正確讀音部分，「甯」若當姓氏時讀作「ㄋㄧㄥˋ(nìng)」，作名時則讀作「ㄋㄧㄥˊ(níng)」。她笑說，雖然在生活中經常被念錯名字，五花八門的誤會層出不窮，「但因為名字梗被大家更多關注到，也是很有趣的體驗」，此次意外讓各界重新關注到她的名字，「也借這個機會，把名字背後的故事分享給大家，也希望看到這段文字的你，擁有力量與安寧」。

▶️【張鈞甯好劇推薦】👉《武媚娘傳奇》 👉《我在墾丁天氣晴》

【原文出處】：中國官方出手「張鈞甯本名」被公開…一票中網崩潰了！她急發聲：誤會