MLB(影)／心態炸裂？讓大谷翔平罕見動怒　魯辛坦言「真的很丟臉」

體育中心／綜合報導

道奇日籍二刀流巨星大谷翔平，今（6/25）以「投打二刀流」身分先發出擊，「投手大谷」主投6局失3分（2責失）狂飆8K，笑納本季第8勝、「打者翔平」5打數2安打帶有1分打點，投打俱佳，表現亮眼，但比賽過程卻並非一帆風順，大谷一度和捕手搭檔魯辛（Dalton Rushing）溝通出狀況，最明顯的一次是雙方對於是否啟用ABS挑戰意見不同，最終由主張使用的大谷挑戰成功，後續魯辛則在休息區遭總教練羅伯茲（Dave Roberts）和老大哥弗里曼（Freddie Freeman）約談，賽後他也坦言：「真的很丟臉。」

狀況發生在第二局，滿壘情況下大谷翔平一記內角速球，魯辛發生捕逸導致失分，雙方在後續暫停被鏡頭捕捉到疑似「激烈溝通」。

隨後同一半局，面對凱德勒（Ryan Kreidler）的打席中，大谷投出內角偏低橫掃球，裁判第一時間裁定壞球，他隨即大動作拍頭示意啟用ABS挑戰，魯辛卻用肢體動作告訴大谷「這球是偏低壞球」，但在檢視畫面後證明，這顆球確實有削到好球帶下緣，大谷挑戰成功，改計好球一顆。

最後大谷該局失掉3分，有2分責失分，魯辛回到休息區後，也被球隊老大哥弗里曼（Freddie Freeman）、總教練羅伯茲（Dave Roberts）等人抓去談話。

魯辛賽後受訪難掩失落，坦言：「我認為他（大谷）做得非常好，表現無懈可擊，但我從頭到尾都爛透了，這真的相當丟臉，特別是他今天狀況這麼好，完全主宰了一切，我卻扯了他的後腿，這真的讓我非常尷尬。」

談到老大哥弗里曼、總教練羅伯斯都來和自己談話時，魯辛直言：「他們總是做我的後盾，這真的很棒，但話說回來，我都已經是成年人了，居然還需要大家這樣安慰我，這真的很丟臉，無論進攻還是防守，我今天的表現都不及格，而且最近的狀況也一直都不太好，這對我來說確實是一個很難跨過去的坎，但我一定會讓自己變得更好的。」

【原文出處】：MLB(影)／心態炸裂？讓大谷翔平罕見動怒　魯辛坦言「真的很丟臉」