MLB(影)／他還是那隻獨角獸！大谷投打二刀流「首局首打席開轟」再寫大聯盟歷史

體育中心／黃崇超報導

洛杉磯道奇隊今天（21日）持續出戰教士，由於今天是三連戰最後一天，明天道奇將有一天休兵，恰好讓輪值到先發投手的大谷翔平得以重拾投打二刀流先發，他作為這場比賽首名上場打者，在首局首打席逮中首球敲出中外野方向陽春砲，這是大聯盟史上第二次投手在自己先發時首打席開轟，前次也是大谷打出來的，二刀流的大谷依舊是聯盟獨角獸般的存在。

道奇教練團近期不斷調配大谷翔平體能和身體狀況，近幾次都在大谷先發投球時讓他只投不打，不過這回剛好道奇隊客場三連戰教士今天來到最終章、大谷投完此役將獲得一天喘息，因此獲得教練團放行得以再度二刀流先發出賽。

道奇作為客隊，一局上半擔任開路先鋒的大谷面對第一顆偏高的95.5英里（約154公里）四縫線快速球，一棒掃到中外野方向，在自己先發投球的比賽中首局、首打席、首球就開轟，幫助自己還沒上場就已經取得分數上的領先。

大谷翔平本季第8轟出爐，是一支擊球初速達到111.3英里（約179公里）、仰角39度的高角度音速彈，同時也是大聯盟史上第二次投打二刀流先發時所敲出的首打席全壘打，刷新個人在去年國聯冠軍賽G4的紀錄，成為聯盟史上唯一二度打出此項表現的二刀流選手。

【原文出處】：MLB(影)／他還是那隻獨角獸！大谷投打二刀流「首局首打席開轟」再寫大聯盟歷史