MLB(影)／請問袁博士這要怎麼唸？海盜神秘新秀名字太難唸根本像Marvel角色

體育中心／綜合報導

匹茲堡海盜最近拉上一位超有話題的新秀，不只是他的長打潛力，而是他的名字實在太難念了！不少媒體對賈西亞（Jhostynxon Garcia）的名字「Jhostynxon」根本念不出來，不少球迷甚至笑說：「這根本像漫威電影的角色名。」

匹茲堡海盜在客場迎戰聖路易紅雀的系列賽前，從小聯盟3A緊急調上一位新秀賈西亞（Jhostynxon Garcia），他的名字不僅看起來像鍵盤亂碼，英文字母更高達10個，很多人看到之後第一個反應就是這名字要怎麼唸，也許台灣最資深的海盜隊球迷袁定文博士，可以教你怎麼念。海盜隊官方特別給出了發音指南："JOES-tin-son"（接近「喬斯汀森」）。因為他的名字實在太難拼，他甚至直接得到一個特別的綽號，就叫「外號」（The Moniker）。

不少媒體都忍不住拿他的名字來當文章重點，大聯盟官網特別提到，他之所以會有這超有特色的名字，就是因為這名字真的太難拼、太難念。不少球迷甚至笑說：「這根本像漫威電影角色名。」而賈西亞本人，倒是顯得相當淡定，「我很興奮能得到這次上大聯盟的機會，只想好好把握它。」賈西亞透過翻譯表示。

目前是海盜新秀榜排名第4的賈西亞，去年8月就曾代表紅襪登上過大聯盟，當時留下1支二壘安打的記錄，這次因為海盜一壘手奧赫恩（Ryan O'Hearn）右大腿拉傷進入傷兵名單，他再次上到大聯盟。「這次感覺好多了，也更適應了。第一次上大聯盟時，你總是會感到焦慮，但這次完全不會，我很興奮能得到這個機會，我會全力以赴！」還不確定賈西亞未來能不能成為明星球員，但至少有一件事可以確定，最近他的名字搜尋熱度絕對不亞於任何明星球員！

【原文出處】：MLB(影)／請問袁博士這要怎麼唸？海盜神秘新秀名字太難唸根本像Marvel角色