世界看見台灣!楊双子《臺灣漫遊錄》勇奪國際布克獎 台灣文學首度登頂

民視新聞網 2026-05-20 07:17
世界看見台灣!楊双子《臺灣漫遊錄》勇奪國際布克獎 台灣文學首度登頂

即時中心/陳奕劭報導台灣文學寫下歷史,國際布克獎在英國時間10點05分(台灣時間5月20日清晨5點05分),在倫敦泰特當代美術館典禮宣布,由台灣作家楊双子創作、金翎翻譯的史詩長篇小說《臺灣漫遊錄》獲得國際布克獎冠軍,這不僅是台灣文學史上首度奪下該項國際榮譽,更成功抱回5萬英鎊的高額獎金。

即時中心/陳奕劭報導

台灣文學寫下歷史,國際布克獎在英國時間10點05分(台灣時間5月20日清晨5點05分),在倫敦泰特當代美術館典禮宣布,由台灣作家楊双子創作、金翎翻譯的史詩長篇小說《臺灣漫遊錄》獲得國際布克獎冠軍,這不僅是台灣文學史上首度奪下該項國際榮譽,更成功抱回5萬英鎊的高額獎金。

《臺灣漫遊錄》故事背景介紹

《臺灣漫遊錄》以日治時期為背景,講述作者楊双子創作的日本作家角色青山千鶴子1938年來台灣巡演過程中,她與台灣通譯王千鶴結伴環島的經過,小說以12道台灣美食串起,以偽遊記的形式,描述2位女主角在台遊歷、互動的過程,書中也詳細描寫美食、名勝,也探討2人愛與友誼在先天不對等環境面臨的考驗。

在地走向國際的榮譽滿貫

在此之前,《臺灣漫遊錄》在國內外已屢獲肯定,先前斬獲金鼎獎、美國國家圖書獎,英譯本自今年3月由 And Other Stories 出版社引進英國掀起閱讀風潮,也是自作家吳明益的《單車失竊記》在2018年入圍布克獎初選以來,獲得國際布克獎肯定,完成國際榮譽大滿貫。

楊双子表示,獻給家鄉台灣,百年探問台灣對自由平等的追求,能夠成為一名台灣人是我的幸運,能以台灣作家站在這裡是我的驕傲。

快新聞/世界看見台灣!楊双子《臺灣漫遊錄》勇奪國際布克獎 台灣文學首度登頂
《臺灣漫遊錄》入圍國際布克獎。(圖/擷取自楊双子臉書)

文化部長李遠感謝楊双子

文化部長李遠在臉書發文表示,五點起床等待國際布克獎的頒獎典禮。有預感楊双子和金翎會得獎。因為這本作品的內容是普世性的,可是形式卻是創新的,而且我覺得現在應該是台灣文學作品及台灣文化站到世界中心的時候了。

李遠欣慰說,終於她們得獎了,今天正好是來到文化部滿兩年的日子,這個好消息對於文化部及台灣文化界而言是最好的禮物。謝謝楊双子和金翎讓世界看到台灣,大家一起加油。


【原文出處】:世界看見台灣!楊双子《臺灣漫遊錄》勇奪國際布克獎 台灣文學首度登頂

我要留言留言

提示圖
本文含有敏感或兒少不宜內容
請確定您已年滿18歲