MLB／水手變陣！2400萬強投 Luis Castillo 生涯首度轉中繼　聯手 Bryce Miller 戰白襪

西雅圖水手（Seattle Mariners）總教練 Dan Wilson 於週一宣布，將在對陣芝加哥白襪（Chicago White Sox）的系列賽第二戰調整輪值。擁有 10 年大聯盟資歷的強投 Luis Castillo，職業生涯至今從未在例行賽以中繼身分登場，但週二他將接替先發投手 Bryce Miller，採取類似小聯盟的「雙先發」（piggyback）模式出賽。

這項調度主因是 Luis Castillo 本季表現掙扎，目前戰績 1 勝 4 敗、防禦率高達 6.34。與此同時，由於 Bryce Miller 先前因左腹斜肌拉傷缺陣，頂替上陣的 Emerson Hancock 表現優異，加上 Miller 剛傷癒復出仍有球數限制，教練團決定讓兩名先發投手在同一場比賽接力上陣。根據計畫，Bryce Miller 將負責前 4 到 5 局，隨後由 Luis Castillo 負擔 3 到 4 局。

Luis Castillo 本季薪資高達 2,415 萬美元，是水手隊陣中最高薪球員。總教練 Dan Wilson 表示，雖然這對 Luis Castillo 來說可能有些陌生，但他非常讚賞這位綽號「巨石」（The Rock）的強投能以團隊為重，接受這項挑戰。Luis Castillo 生涯唯一的救援經驗是在去年美聯分區系列賽（ALDS）對陣底特律老虎的第五戰，當時他成功守住勝果。

水手隊在系列賽首戰以 6 比 1 擊敗白襪，陣中頂級新秀 Colt Emerson 敲出大聯盟生涯首安即是三分砲。週二白襪隊預計派出左投 Anthony Kay 先發，他近期狀況不俗，已連續拿下兩場勝投，其中一場正是對水手隊投出 5 局無自責分的佳績，水手打線勢必面臨嚴峻考驗。

【原文出處】：MLB／水手變陣！2400萬強投 Luis Castillo 生涯首度轉中繼　聯手 Bryce Miller 戰白襪