日本人點名「京都餐廳1特徵」專坑觀光客　達人加碼1細節：會賣恐怖的價錢

生活中心／駱瑩倫報導

京都是日本千年古都，神社、老街與歷史氛圍交織，至今仍是觀光客必訪的夢幻城市。但近年在不少旅人眼中，它的味道似乎有些改變。定居台灣的日籍作家「日本人的歐吉桑」直言，現在的京都已經不像大家印象中的樣子，甚至有點走向「金都（金錢都市）」。他觀察到，只要餐廳門口掛著醒目的大寫英文招牌，通常多半鎖定觀光客市場，價格也會跟著「升級」，一不小心就可能看到讓人倒抽一口氣的消費金額。

京都變了？從古都到「金都」的落差

「日本人的歐吉桑」在臉書粉專發文坦言，如今的京都連不少日本人都不會特地前往觀光，「這只是市場的機制而已，不用怪別人，也不是店家的錯」，但整體城市氛圍確實已經改變，對他來說，現在的京都更像是被觀光與消費力推著前進的城市。

想避開觀光客價　可從餐廳招牌看出端倪

他也提醒，如果想避開「觀光客盤子價」，可以特別留意那些「門口招牌使用大寫英文」的餐廳，這類店家通常價格偏高、不太親民，例如一份漢堡約台幣1600元、拉麵1200元、擔擔麵也要900元，已經不是一般人能輕鬆走進去消費的日常餐廳。「日本人的歐吉桑」無奈表示，如今日本物價與經濟壓力上升，連當地人也未必負擔得起這些高價餐點，「這種店都是向外國旅客瞄準目標的店，根本不理當地日本人」，建議旅客消費前還是多加判斷，並直白提醒：「如果您是有錢人的話，請您多拜訪這些店」。

相關討論在網路上也引發共鳴，不少人留言表示「不只京都，其他大城市也有這種感覺」、「去日本現在真的要挑店」、「乾脆連鎖店或超市最安心」、「避開觀光區就好很多」、「日本也開始有觀光客價格了」。另外，旅日達人林氏璧也分享經驗，他提醒只要看到菜單上出現「WAGYU（和牛）」字樣，就會立刻提高警覺，因為這類餐廳通常不會清楚標示和牛來源，例如是否為國產、產地縣別，或是A4、A5等級資訊等等，「但他會賣恐怖的價錢」，讓人不得不多留個心眼，如何在體驗文化與控制預算間取得平衡，成了造訪京都的新課題。

【原文出處】：日本人點名「京都餐廳1特徵」專坑觀光客　達人加碼1細節：會賣恐怖的價錢