外交部改稱南韓！韓網酸「0傷害、台人好自卑」　台網抓2罩門回嗆：你們早輸了

生活中心／綜合報導

我國外交部針對韓國電子入境卡系統自2025年2月上線後，將台灣標示為「CHINA（TAIWAN）」表達不滿，儘管多次提出抗議仍未獲改善，因此研議自3月1日起，依對等原則，將外僑居留證上原本的「韓國」名稱調整為「南韓」。消息傳回韓國後，在當地網路掀起熱議，不少網友直言「台灣人很自卑」、「零傷害」。對此，台灣網友也回擊，「全世界最自卑的民族說別人自卑」、「不尊重別人就得不到尊重」，認為此舉是對韓方未更正標示的合理反應，也有人直言「事情是他們先開始的，台灣只是反擊」，雙方網路論戰持續延燒。

韓國網路論壇「FMKorea」18日有網友轉貼台灣將「韓國」改稱「南韓」的相關新聞，並提到若韓國政府未在3月31日前積極回應，台灣可能採取進一步措施。貼文曝光後迅速引發關注。留言區中，韓國網友語氣偏向嘲諷，直言「本來就是南韓啊，英文不就是South Korea嗎？那又怎樣」、「有本事就叫我們『南朝鮮』，只叫南韓哪裡會被激怒」、「全世界唯一支持尹錫悅戒嚴的國家」。也有人將話題延伸至體育與政治層面，諷刺「這也算攻擊？難怪連WBC八強都進不了」、「台灣人很自卑」、「自卑情結太嚴重了，之所以是小島是有原因的」，相關討論持續延燒。

另一方面，台灣網友也在threads上討論，有網友回酸「全世界最自卑的民族說別人自卑」、「不尊重別人就得不到尊重」，也有網友點出兩大「硬傷」反擊，「棒球輸、科技也輸，你們早就輸光了」。不過，也有不少人強調此舉是基於立場問題，「台灣人不討厭韓國人，但政治上一定要表態，這是國家尊嚴」、「事情是韓國先挑起，台灣只是做出回應」，更有人直言「你打我巴掌還不能反擊嗎？還要說謝謝嗎？」凸顯輿論對韓方處理態度的不滿。

根據外交部說法，台韓長期在經貿、文化、觀光與人員往來等領域交流密切，我方一向珍惜雙方情誼。然而韓方至今仍未修正電子入境卡的不當標示，已引發國內社會與民意代表關切，也陸續接獲民眾反映不解與失望。外交部再次呼籲韓方，應基於相互尊重與對等原則，正視我方訴求並儘速更正。

【原文出處】：外交部改稱南韓！韓網酸「0傷害、台人好自卑」　台網抓2罩門回嗆：你們早輸了