GD喊：Lunar New Year！小粉紅玻璃心碎崩潰要求：請道歉

娛樂中心／李明融報導

南韓巨星「GD」權志龍日前出席杜拜的KRAZY Super Concert時，在台上向觀眾拜年說出「Lunar New Year」，沒想到這一句話卻讓中國小粉紅瞬間崩潰認為他這句就是在「辱華」，相關話題甚至一度登上熱搜，要求他向中國粉絲致歉。

蔡徐坤說 CNY、GD 說 LNY　對比引爆熱搜爭議

GD在農曆春節期間，前往杜拜出席Krazy Super Concert活動，在台上向觀眾拜年說出「Lunar New Year」，同場的中國藝人蔡徐坤則是說「thank you for spending chinese new year with me」祝賀，兩人以不同說法祝賀新年，一度登上中國微博熱搜，GD的說法讓小粉紅相當不滿，認為他此舉是「辱華」，紛紛痛批「體面人幹不出這種事」、「一邊吃中國市場的飯，一邊連基本尊重都做不到，真夠諷刺」、「韓國人的本性，改不了」、「明目張膽辱華」、「中國人理智追星」、「限韓令是對的，這些三觀不正的粉」、「蔡徐坤說完之後，後面上台的就開始說Lunar New Year了，那咱們就不得而知了，但是中國人在國際場合堅定自己的立場沒有錯」，甚至要求他公開道歉。

粉絲護航揭文化差異　LNY 與 CNY 到底差在哪？

不過也有中國的GD死忠粉絲出面為偶像解釋「可是他是韓國人」、「真正文化自信的哪兒還會計較這些」、「你們為何對一個韓國人要求如此苛刻」、「他一直尊重中國」、「又到了一年一度的上綱上線時間」、「粉絲都知道GD的立場絕對沒問題」，在GD社群網站吵成一團。隨著國際交流日益頻繁，關於「農曆新年」的英文稱呼常引發熱議。雖然兩者在台灣常通用，但在文化意涵上仍有細微差別，「Chinese New Year」說法歷史較為悠久，強調的是該節源於華夏文化的背景。它指涉的是全球華人社群共同慶祝的傳統佳節，具有強烈的文化標誌性；「Lunar New Year」則是一個更具包容性與多元性的稱呼，除了華人外，亞洲許多國家如韓國（Seollal）、越南（Tết）、馬來西亞等，同樣依據陰陽曆慶祝新年，能涵蓋不同族群的節慶文化，因此近年在國際外交、歐美校園及社群媒體上，此稱呼的使用率大幅提升。

【原文出處】：GD喊：Lunar New Year！小粉紅玻璃心碎崩潰要求：請道歉