經典賽(影)／阪神翻譯也要「二刀流」！將代表巴西參戰WBC鎮守先發游擊

體育中心／徐暐喆報導

WBC世界棒球經典賽三月開打，各國名單陸續出爐，其中最引人注目的就是日職阪神虎隊翻譯伊藤（Vítor Ito）將代表巴西隊征戰WBC。

其實早在2026年經典賽資格賽時，日職阪神虎翻譯伊藤就代表巴西征戰，甚至再面對中國的比賽敲出再見安打，伊藤4場比賽13打數打出5支安打，其中面對中國的比賽5打數打出3安打，賽會打擊率繳出3成85打擊率，幫助球隊拿下正賽門票。

日職阪神虎翻譯伊藤來自巴西，16歲來到日本，大學畢業後加入了著名的業餘球隊日本生命，並於2022年離開球員身分，但伊藤並沒有離開棒球，擔任阪神虎隊翻譯，根據日媒先前報導，伊藤過去曾有棒球員身分的資歷，讓他在翻譯工作傳遞教練與球員之間的訊息，能夠更精確地轉換用詞，讓選手與教練對他讚不絕口。

伊藤受訪時也表示早已進入備戰狀態。他坦言：「我想應該會被選上，所以都有好好在練習」，日媒形容他是另類的「二刀流」選手，翻譯以及選手雙重身分拚戰。

【原文出處】：經典賽(影)／阪神翻譯也要「二刀流」！將代表巴西參戰WBC鎮守先發游擊