MLB／能親眼見證女兒長大超幸福！大谷翔平化身「女兒傻瓜」滿滿愛意

體育中心／林志諺報導

道奇日籍二刀流巨星大谷翔平，在接受日本雜誌《Number》專訪時，表達出知足常樂的態度，並感性透露：「能親眼見證女兒長大真的很幸福。」

被問到若是棒球之神送幸福，最想拿到什麼禮物時，大谷表達出知足常樂的態度，笑說自己已經老了：「年輕時總覺得還不夠，儘管已經很努力練習了，還是覺得練習不夠多、力量不夠大，必須繼續努力，那時確實有許多想要的東西，但最近已經感覺差不多足夠了，當然還是有需要改進的地方，但我覺得已經很滿足了，這種感覺隨著年紀增長會越來越強烈。」

大谷隨後補充道：「不過我覺得這樣的平衡很好，有著『還不夠』的野心，也開始懂得去感激『已經擁有』的部分，所以我還是會繼續努力練習，追求更高的目標，不會滿足於現狀。」

大谷盼能將巔峰維持到40歲：「理想當然是希望能維持巔峰到40歲，但實際狀況還是要等到35歲後才會知道，現在的我正處於巔峰時期，建立一個穩固的基礎很重要。」

談到日常讓自己感到幸福的事，大谷化身「女兒傻瓜」，感性透露：「每天看著女兒長大，前一天還做不到的事情，今天突然能完成了，能親眼見證這一切，真的覺得很幸福。」

【原文出處】：MLB／能親眼見證女兒長大超幸福！大谷翔平化身「女兒傻瓜」滿滿愛意