MLB／站上打擊區就能給對手十足壓力！羅伯斯盛讚大谷翔平不揮棒都能影響比賽

體育中心／綜合報導

眾所矚目的世界大賽明天（10/25）正式點燃戰火，道奇主帥羅伯斯（Dave Roberts）稍早受訪盛讚大谷翔平擁有驚人的影響力。

去年世界大賽大谷翔平因左肩脫臼嚴重影響到打擊表現，羅伯斯相信今年將會有所不同：「我相信今年翔平將會有完全不同的表現，他能健康參與比賽真是太好了，他在上一戰（國聯冠軍戰G4）收穫豐富，今年我們的實力足以爭奪世界大賽冠軍。」

談到對「投手大谷」的期許，羅伯斯認為：「對手必定會小心謹慎面對翔平，因此他必須更有紀律、更加聰明地投球，只要他能做到這點，對他自己和球隊來說都絕對是好事一件。」

至於「打者翔平」，羅伯斯盛讚：「翔平的存在感相當高，光站上打擊區就能讓對手感受到極大的壓力，無論他揮不揮棒，都能影響比賽走向。」

【原文出處】：MLB／站上打擊區就能給對手十足壓力！羅伯斯盛讚大谷翔平不揮棒都能影響比賽