MLB(影)／退休巨砲「小王子」有子繼承衣缽　兒子在釀酒人小聯盟力爭上游

體育中心／丁泰祥 報導

大聯盟曾經的巨砲父子檔，Cecil Fielder以及Prince Fielder，父子倆生涯都轟出了319支全壘打，現在他們家的第三代-Jadyn Fielder，今年在釀酒人隊首次參加春訓，他的揮棒力道，就像他的爸爸以及爺爺一樣讓人驚艷。

小王子Prince Fielder有兩個兒子，從小就跟他在棒球場混，20歲的大兒子Jadyn，不像爸爸以及爺爺都是圓滾滾的身材，去年夏天他以選秀會落選球員的身分，加盟了釀酒人，要在小聯盟力爭上游，而這裡也是他的爸爸在大聯盟舞台揚名立萬的起點，Jadyn受訪時表示，他是美夢成真，因為從小就想要為釀酒人打球，他很幸運如今真的發生了。

2005年球季，當時21歲的Prince，在釀酒人登上大聯盟，鎮守一壘，2007年敲出50支全壘打讓他一鳴驚人，成為最年輕的單季50轟俱樂部會員，才23歲又139天，從這一年開始，小王子連6年至少30轟，2012年他以9年2.14億美金的天價合約，加盟父親老Fielder效力最久的老虎，第1年還有30轟，第2年只剩25轟，休賽被交易到遊騎兵，換來明星二壘手Ian Kinsler，從此生涯急轉直下。

2014年因為頸椎問題開到球季提前在5月結束，2015年復出後全壘打產量也銳減，2016年因為頸椎傷勢嚴重，含淚宣布退休。小王子和父親Ceceil都曾經單季50轟，是史上唯一一對父子檔，另外兩人大聯盟生涯都是319轟，也是史上第2對300轟父子，第1對是Barry Bonds以及Bobby Bonds父子。

【原文出處】：MLB(影)／退休巨砲「小王子」有子繼承衣缽　兒子在釀酒人小聯盟力爭上游