金曲樂團巴黎演出遭台下觀眾飆罵！「原因曝光」團員也超意外

四季線上／陳軒泓 報導

在第34屆金曲獎以《邊緣轉生術》入圍4項大獎的樂團A_Root 同根生，將台灣神怪作為主題，融合笙、柳琴、中阮、月琴等國樂元素，奪下「最佳專輯製作人獎」成功打開知名度。獨具特色的曲風也成功帶領他們前進巴黎文化奧運、墨西哥塞萬提斯音樂節、泰國清邁Labb Fest.音樂節、新加坡華藝節等指標性音樂節走向國際。近來同根生推出新專輯首發單曲〈咚咚〉延續首張專輯翻玩神怪主題，步出台灣走向亞洲，加入各地的神怪藉此帶出「人比鬼還可怕」的不變真理，引發更多人的共鳴。〈咚咚〉的靈感源於韓國著名的「咚咚鬼」，原本是報復背叛者的悲慘故事，反轉成為怨偶再度看上眼的浪漫物語。

提及今年7月赴巴黎參加「巴黎文化奧運」演出的難忘回憶，團長智博透露現場團員們特別教外國觀眾講台語「Holy Gazai（好咧加在）」和「愛哩key系」，還認真和觀眾們解釋語意；沒想到正式演出時，竟有老外觀眾完全會錯意，還對他們熱情大喊：「Holy key系！」讓他們哭笑不得，直呼：「語言的組合很有趣，我們會因為語意限制想像。」

而新專輯首發單曲〈咚咚〉故事源於韓國著名的「咚咚鬼」愛情故事，在韓國傳說中，女鬼用頭著地尋找背叛她的愛人，最終發現並殺死對方；而同根生在這首歌中改寫為怨偶對上眼後再度墜入愛河。當初在寫歌時，同根生為了解韓國文化，請教懂韓文的朋友，深入探索韓國的民俗背景。雖然創作不受「怪力亂神」影響，但團員一致認為鬼怪故事是人性與精神世界的投射，直呼：「人比鬼還可怕。」

這次推出全新音樂作品，在視覺上也做足功課，邀請台灣設計師蔡浩天操刀造型。融入現代剪裁與多層次搭配，在民俗底蘊中重新詮釋佈景的風格，衍伸出奇幻的妝髮造型。團員們都相當滿意自己的造型，不過由於口紅和整體的妝感太過特別，工作人員們私下忍不住討論幾位團員實在太像「金童玉女」與「魔神仔」的綜合體，團長智博則被票選為最「重看不重用」的魔神仔，大家一致的評語：「像是只會惡作劇的小鬼！」

隨著新專輯即將推出，同根生宣布將於明年2/27在台北Legacy舉辦「不小心降臨了A_Drop」專場演唱會。他們希望透過鬼怪與神話主題的音樂，帶給觀眾勇氣與信心，在亂世中找到自我，「鬼怪世界的瘋癲與驚喜，正是我們創作的靈感來源。」，門票於今日開賣，請上iNDlEVOX售票系統和官方粉絲專頁查詢。

【看更多】
郭雪芙、陳柏霖駕駛出事！「車卡田裡」超驚險 意外過程曝光了
巫苡萱韓國大秀「火辣身材」狀態好驚人！ 被問「幾年次」她這樣回
台灣小吃站上國際舞台！金獎導演打造《一碗江湖》 三星主廚何順凱探索台灣味

流行樂團詮釋經典！《上奅台灣歌2.0 經典傳奇》線上看