楊貴媚《天下第一招》變身台語小老師連他都糾正!李佳豫和分手7年男友共舞不尷尬!

2023-01-28 10:00

由楊貴媚、檢場、許仁杰、臧芮軒、李運慶、李佳豫、黃采儀、華千涵、許瓊月等人主演的新劇《天下第一招》，描寫八十年代高雄五金產業三大金釵之一的女實業家吳招為，育有四子一女，在艱困的環境下與丈夫楊丁炎不畏辛苦相互扶持創業，努力打拼的故事。楊貴媚飾演故事女主角，她坦言個性和女主角太像，唯一就缺大智慧，被飾演她丈夫的檢場打趣稱她是「缺錢」!

四季線上/劉培玉報導

由楊貴媚、檢場、許仁杰、臧芮軒、李運慶、李佳豫、黃采儀、華千涵、許瓊月等人主演的新劇《天下第一招》，描寫八十年代高雄五金產業三大金釵之一的女實業家吳招為，育有四子一女，在艱困的環境下與丈夫楊丁炎不畏辛苦相互扶持創業，努力打拼的故事。楊貴媚飾演故事女主角，她坦言個性和女主角太像，唯一就缺大智慧，被飾演她丈夫的檢場打趣稱她是「缺錢」!

許仁杰與臧芮軒分別飾演楊貴媚和檢場的年輕版，劇中2人嘗試了許多「第一次」，許仁杰提到拍戲時晚上休息時常從臧芮軒的房間內傳出導演的聲音，不斷的聽到喊卡聲音，原來是臧芮軒會錄下拍戲時的片段檢視自己的表現。故事主人翁吳招有四個女兒和一個兒子，所以從第二集開始就臧芮軒不停呈現懷孕的狀態，即便身懷六甲也要拿起槌子打鐵、穿著高跟鞋「教育小孩」非常辛苦。

楊貴媚這次從46歲演到91歲，她直言根本就不用演老態，因為原型人物吳昭目前91歲，還耳聰目明，講起話來條理分明，很有氣力；楊貴媚坦言，自己個性跟劇中女主角實在太像了，都有實業家的性格，唯一缺的就是「大智慧」，究竟什麼是大智慧，楊貴媚說就是「吃素」，檢場立刻補一句還有「缺錢」楊貴媚想了想點了頭，也要趕緊賺錢。

面對劇中許多的閩南語台詞，楊貴媚在戲外當起老師，帶著一群年輕演員讀閩南語劇本。除了在化妝間讀本，連休息時間大家也會到飯店房間跟楊貴媚請教閩南語發音，雖然片場有專業的台語老師翻譯劇本，但楊貴媚仍喜歡一一和年輕演員對台詞，她笑說，「用較生活化的說法去詮釋語句，對戲時自然而就會呈現對的情緒」。楊貴媚直說自己就連檢場的閩南語用詞、發音都不放過。