南韓YouTuber在台都用中文名？韓妞曝最大關鍵原因
2022-01-03 13:22
- 小
- 中
- 大
影音中心／鍾如婷報導台灣有不少來自世界各地的外國網紅，經常在頻道分享他們國家與台灣的異同之處，但有時候也會被他們國家的人質疑，像是南韓YouTuber小賢就被問及「為什麼頻道名不用韓文名字，要用中文名字」，她也找來同是在台發展的南韓YouTuber章魚為觀眾一起解惑，章魚先解釋她個人的原因是「韓文大家看不懂」跟「不想公開本名」，透露韓文不是每個人都懂，不易讓人記住，還有自己的名字是菜市場名，也不想讓人知道，而小賢則表示自己最初是用韓翻英的頻道名，是台灣觀眾問「為什麼不取個綽號」，才多加了學生時代的綽號「小賢」，認為會用中文名字，除了讓觀眾比較好記外，感覺也比較親切。
影音中心／鍾如婷報導
台灣有不少來自世界各地的外國網紅，經常在頻道分享他們國家與台灣的異同之處，但有時候也會被他們國家的人質疑，像是南韓YouTuber小賢就被問及「為什麼頻道名不用韓文名字，要用中文名字」，她也找來同是在台發展的南韓YouTuber章魚為觀眾一起解惑，章魚先解釋她個人的原因是「韓文大家看不懂」跟「不想公開本名」，透露韓文不是每個人都懂，不易讓人記住，還有自己的名字是菜市場名，也不想讓人知道，而小賢則表示自己最初是用韓翻英的頻道名，是台灣觀眾問「為什麼不取個綽號」，才多加了學生時代的綽號「小賢」，認為會用中文名字，除了讓觀眾比較好記外，感覺也比較親切。
{PLAYICON}
{PLAYICON}
{PLAYICON}
