文化部創新台語宣傳「歸剛欸」！網友笑噴「毋通色色！」

近日，一則「斷頭水母」的短影片在網路上爆紅，畫面中只見一名男子從水中抓起一隻水母，但水母的身體卻突然掉下來，只剩頭部還在男子的手上，悲慘結局讓這支影片被製作成迷因，分享到各大平台。網紅「永和檳榔王」將這支影片以台語配音，不只重新賦予水母生命，還讓其中台詞「歸剛欸」瞬間爆紅，搞笑橋段讓觀看次數迄今飆破3百萬，成為目前的最強迷因。

除了近日風靡全台的「歸剛欸」，「母湯」、「修但幾勒」等台語迷因詞，也因近地氣的台語鄉土口吻風格，深受民眾喜愛，掀起一股模仿風潮；也因此，日前文化部更順應潮流，推出「精準版」的台語字詞正確用法，新潮的台語推廣方法，瞬間也引來不少網友打趣留言：「真的要好好教，不然小孩子都受到影響、胡亂使用。」、「很多人光會講，不懂正確用法啊，台語不能歪掉啊！」、「期盼政府能繼續推動本土語言的復振」、「毋通色色！」

更多連結：

79歲老翁中風臥床14年遭妻凌虐致死！原因竟是「報復」！

曾合唱《製造浪漫》《黃金歲月》新生代女神蘇晏霈低調現身許富凱演唱會！

柯叔元7年前神預言蘇晏霈竟成真！《多情城市》新生代八點檔女神

四季線上／溫寶怡 綜合報導